Results for zult u translation from Dutch to German

dat zult u bereiken.
das wird die folge sein!

zult u dit bespreken?
wird sie das problem diskutieren?

waarschijnlijk zult u deze zien:
dies wird eine konsole mit einer rlogin -sitzung starten und sie nach dem passwort fragen.

waarom, zult u zeggen ?
das haben wir in den letzten monaten gesehen.

dan zult u worden gepre
von 35,6 mio. in 1981 auf 33 mio. in 1982!

wat soort werk zult u doen?
welche art von arbeit erwartet sie?

nu zult u zeggen, nou en?
nun sagt man, was soll das?

dat zult u zelf kunnen bevestigen.
entschließungsantrag (dok.

een heel programma, zult u zeggen.
ein umfangreiches programm, werden sie mir sagen.

maar dat kost geld, zult u zeggen!
„aber das alles kostet geld!" werden sie sagen.

dat zult u ook nu opnieuw horen
nord. — nl herr präsident!

dat zult u zeker verontwaardigd bestrijden.
die erste maßnahme wäre das vor anschreiten auf dem weg hin zur vollendung des ews.

zult u de nietverplichte uitgaven beperken ?
in diesem gebiet kommen jedoch jährlich 4600 familien hinzu, und das defizit an sozialwohnungen beträgt bereits 9000.

u zult u nog herinneren dat de gemeen
die abstimmung findet in der abstimmungsrunde statt.

dat zult u in frankrijk spoedig merken.
sie wer­den das in frankreich bald merken.

waarschijnlijk zult u zulke gedachten hebben:
- wenn sie bereits früher einmal gedanken daran hatten, sich das leben zu nehmen oder daran

hier zult u zeker vinden wat u zoekt.
hier werden sie sicherlich fündig.

zult u deze procedure maken tot een krachtmeting?
wollen sie dieses verfahren in eine kraftprobe verkehren ?

dan zult u een echte oplossing kunnen bewerkstelligen.
sie können ihr folgen und eine wirkliche lösung herbeiführen.

hoeveel en hoe vaak zult u de behandeling krijgen?
wie oft und in welcher menge wird das arzneimittel gegeben?