From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zusters
prisen
Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
met haar broers en zusters samen te spannen
sich mit ihren brüdern und schwestern zusammen tun
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— overlijden van schoonouders, broers en zusters:
tod von schwiegereltern bzw. stiefeltern oder geschwistern:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in algerije worden onze broers en zusters uitgemoord!
es sind unsere schwestern und brüder, die dort gemordet werden.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
justitie en binnenlandse zaken campagne van de zusters mccartney
energie sicherheit der elektrizitätsversorgung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lidstaten zorgen ervoor dat broers en zusters bijeen blijven.
die mitgliedstaaten stellen sicher, dass geschwister zusammen bleiben.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als twee zusters van barmhartigheid verlieten lady helena en mary grant hem niet.
lady helena und miß grant, zwei barmherzige schwestern, verließen ihn nicht.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onder broers of zusters worden ook halfbroers of -zusters begrepen.
bei den geschwistern sind auch die halbgeschwister miteingeschlossen. geschlossen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bt1 broers en zusters bt2 bloedvenruantschap broers en zuaters mt 31 gezinsmilieu dl geschwister el sibling
bt1 demographische trends bt2 bevölkerung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
campagne van de zusters mccartney mei i nieuwe witwasrichtlijn mei ii salarissen en vergoedingen van europolpersoneel mei ii
diese organisation regelt den fischfang im östlichen pazifik, einem der wichtigsten gebiete für den thunfischfang.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in letland omvat de kring van rechthebbenden kinderen, afhankelijke stiefkinderen, broers, zusters en kleinkinderen.
in lettland umfasst der kreis der anspruchsberechtigten personen kinder, unterhaltsberechtigte stiefkinder, brüder, schwestern oder enkel.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij zijn partners, ouders voor onze kinderen en kinderen voor onze ouders. wij zijn broers, zusters en vrienden.
wir sind ehemänner oder -trauen, wir sind eltern unserer kinder, kinder unserer eltern; wir sind brüder, schwestern.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
412- broers broers en zusters (31) informatie-bron(18)brunei (40)
befriedigung im beruf (22')frauen- beruf (34)lehr- beruf (34)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: