Results for aerodynamische translation from Dutch to Greek

aerodynamische druk
αεροδυναμική πίεση

aerodynamische kracht
αεροδυναμική δύναμη

(aerodynamische treinbelasting)
(Αεροδυναμικό φορτίο αμαξοστοιχίας)

aerodynamische opwaartse kracht
δυναμική άνωση

luchtkussenvoertuig met aerodynamische draagkracht
hovercraft με αεροδυναμική ανύψωση

aerodynamische doorsnee van een deeltje
iσοδύναμη διάμετρος τεμαχιδίων

aerodynamische belastingen in de open lucht
Αεροδυναμικά φορτία αμαξοστοιχίας σε ελεύθερο χώρο

aerodynamische belastingen van reizigers op perrons
Αεροδυναμικά φορτία σε επιβάτες επί κρηπιδώματος

bescherming van personeel tegen aerodynamische effecten
Προστασία των εργατών από τις αεροδυναμικές επιδράσεις

bescherming van het personeel tegen aerodynamische effecten
Προστασία των εργατών από τις αεροδυναμικές δράσεις

dit leidt tot een grotere proportie kleinere aerodynamische
15 ανάμεσα στα blisters μονάδων δόσης του 1 και των 3 mg, καθώς με λιγότερη σκόνη στο blister, η συσκευή εισπνοών είναι περισσότερο αποτελεσματική στη διάσπαση ή την αποσυσσωμάτωση της σκόνης, οδηγώντας σε υψηλότερη αναλογία αεροδυναμικών σωματιδίων μικρότερου μεγέθους για το blister του 1 mg (βλέπε παραγράφους 2 και 4. 4).

het van de aerodynamische stofkorrelafmetingen afhankelijke opnamevermogen van de alveolaren
η επί των κυψελίδων απόθεση κονιορτού εξαρτάται από το αεροδυναμικό μέγεθος των σωματιδίων κόνεως

de aerodynamische effecten van passerende treinen op kunstwerken langs het spoor
Αεροδυναμικές δράσεις κατά τη διέλευση αμαξοστοιχίας δίπλα από παρατρόχιες κατασκευές

de wederzijdse aerodynamische effecten tussen vaste obstakels en voertuigen alsook tussen kruisende voertuigen
Αμοιβαίες αεροδυναμικές δράσεις μεταξύ μονίμων εμποδίων και οχημάτων, και μεταξύ των ίδιων των οχημάτων σε περίπτωση διασταύρωσης·

de gemiddelde opdrukkracht is het dynamisch gecorrigeerde gemiddelde fm van de statische en de aerodynamische opdrukkrachten.
Η μέση δύναμη επαφής fm συντίθεται από τις στατικές και αεροδυναμικές συνιστώσες της δύναμης επαφής με δυναμική διόρθωση.

aerodynamische belastingen van reizigers op perrons [punt 4.2.6.2.2]
Αεροδυναμικά φορτία σε επιβάτες επί κρηπιδώματος [σημείο 4.2.6.2.2]

dit leidt tot een grotere proportie kleinere aerodynamische deeltjes voor de 1 mg blister (zie rubrieken 2 en 4.4).
Κατανομή

als gesteld in artikel 6.6 van en 1991-2:2003 moeten de aerodynamische effecten van passerende treinen in rekening worden gebracht.
Οι αεροδυναμικές δράσεις κατά τη διέλευση των αμαξοστοιχιών λαμβάνονται υπόψη όπως ορίζεται στο πρότυπο en 1991-2:2003 παράγραφος 6.6.

aerodynamische effecten op ballast (punt 4.2.3.11): subsysteem „infrastructuur” en „exploitatie”
Αεροδυναμικές επιπτώσεις στα σκύρα (σημείο 4.2.3.11): υποσύστημα Υποδομή και υποσύστημα Λειτουργία

aërodynamisch vlak
Αεροδυναμική επιφάνεια