Results for angiografie translation from Dutch to Greek

cerebrale angiografie
αγγειογραφία εγκεφάλου

nefro-angiografie
αγγειογραφία νεφρών

benodigdheden voor angiografie
Υλικά αγγειογραφίας

voor neuro-angiografie
Για νευρο-αγγειογραφική χρήση

angiografie van de carotisslagader
καρωτιδική αγγειογραφία

magnetische resonantie-angiografie
αγγειογραφία μαγνητικού συντονισμού

apparatuur voor digitale angiografie
Συσκευές ψηφιακής αγγειογραφίας

angiografie van de pulmonale circulatie
αγγειογραφία πνευμονικών αρτηριών

fluorescentie-angiografie van het netvlies
αμφιβληστροειδική αγγειογραφία φθορισμού

contrastversterking bij mr-angiografie (ce-mra)
Ενίσχυση της σκιαγράφησης στην αγγειογραφία μαγνητικού συντονισμού (ce- mra).

cabg angioplastiek zonder cabg angiografie zonder angioplastiek of cabg
αορτοστεφανιαία παράκαμψη Αγγειοπλαστική χωρίς αγγειοπλαστική ή αορτοστεφανιαία

de diagnose werd bevestigd met objectieve testen (longscan, pulmonaire angiografie of spiraal ct-scan).
Η διάγνωση επιβεβαιώθηκε µε αντικειµενικές δοκιµασίες ικ

bij patiënten waarbij geen angiografie plaatsvond, was het primaire eindpunt overlijden of een terugkerend myocardinfarct voor/ op dag 8 of ziekenhuisontslag.
Για ασθενείς που δεν υποβλήθηκαν σε στεφανιογραφία, το πρωτεύον καταληκτικό σημείο αξιολόγησης ήταν ο θάνατος ή το υποτροπιάζoν έμφραγμα του μυοκαρδίου την Ημέρα 8 ή κατά την έξοδο από το νοσοκομείο.

er zijn twee types van cnv, namelijk de klassieke cnv en de occulte cnv, die beide geïdentificeerd kunnen worden door fluorescentie- angiografie.
Χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της υγρής μορφής της ηλικιακής εκφύλισης της ωχράς κηλίδας (amd) και της παθολογικής μυωπίας (pm). Αυτές οι νόσοι προκαλούν απώλεια της όρασης μέσω βλάβης του αμφιβληστροειδούς η οποία προκαλείται από την ανάπτυξη αιμοφόρων αγγείων που ονομάζεται χοριοειδική νεοαγγείωση (cnv) Υπάρχουν δύο τύποι cnv γνωστοί ως κλασική cnv και κρύφια cnv οι οποίοι μπορεί να αναγνωριστούν με αγγειογραφία με φλουορεσκείνη.

het primaire eindpunt was het optreden van een composiet van een afgesloten infarctgerelateerde arterie op het angiogram voor ontslag, overlijden of een terugkerend myocardinfarct voordat er een coronaire angiografie was gemaakt.
Το πρωτεύον καταληκτικό σημείο αξιολόγησης ήταν η παρουσία αποφραγμένης εξαιτίας εμφράκτου στεφανιαίας αρτηρίας στην αγγειογραφία πριν από την έξοδο του ασθενούς από το νοσοκομείο, ή θάνατος ή υποτροπιάζoν έμφραγμα του μυοκαρδίου πριν τη στεφανιογραφία.

sham of actieve verteporfin pdt werd gegeven bij de eerste lucentis-injectie en iedere 3 maanden daarna indien de fluoresceïne angiografie een persistentie of heroptreden van vasculaire lekkage liet zien.
143, lucentis 0, 3 mg:

alle patiënten ondergingen eerst een scan waarbij de gebruikelijke röntgenmethode (angiografie) werd toegepast, gevolgd door een mri-scan zonder en met vasovist als contrastversterker.
Όλοι οι ασθενείς υποβλήθηκαν πρώτα σε σάρωση με τη χρήση της κλασικής μεθόδου ακτίνων- Χ (αγγειογραφία) και στη συνέχεια σε απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού με ή χωρίς τη χρήση του vasovist ως ενισχυτή σκιαγραφικής αντίθεσης.

de behandeling met pravastatine verlaagde significant het aantal afstotingen van het hart met hemodynamische belasting na een jaar, verbeterde de overleving na een jaar (p = 0,025), en verminderde het risico van coronaire vasculopathie in het transplantaat zoals bepaald met angiografie en bij autopsie (p = 0,049).
Ο σχετικός κίνδυνος αγγειακού εγκεφαλικού επεισοδίου επίσης µειώθηκε κατά 32% (p = 0, 032), και του αγγειακού εγκεφαλικού επεισοδίου ή παροδικού ισχαιµικού επεισοδίου (ΤΙΑ) µαζί κατά 27% (p = 0, 02).