Results for beeldvorming translation from Dutch to Greek

cardiovasculaire beeldvorming
καρδιαγγειακή απεικόνιση

tijdstippen beeldvorming:
Χρόνοι απεικόνισης:

halfgeleiderelement voor beeldvorming
απεικόνιση με την τεχνική στερεάς κατάστασης

beeldvorming met 1 veld:
Απεικόνιση ενός πεδίου απεικόνισης (fov):

beeldvorming van de aarde
δημιουργία ειδώλου γης

diensten voor medische beeldvorming
Υπηρεσίες ιατρικής απεικόνισης

blootstelling bij niet-medische beeldvorming
έκθεση μέσω απεικόνισης για μη ιατρικούς λόγους

computersysteem met grafische beeldvorming en visualisering
σύστημα υπολογιστή γραφικής αναπαράστασης

moleculaire beeldvorming en verklikstoffen (tracers);
μοριακή απεικόνιση και ιχνηθέτες·

multinationaal systeem voor beeldvorming vanuit de ruimte
πολυεθνικό διαστημικό σύστημα απεικόνισης

dynamische beeldvorming begint onmiddellijk na de injectie.
Η δυναμική απεικόνιση αρχίζει αμέσως μετά την ένεση.

het is zeer belangrijk dat deze foutieve beeldvorming wordt doorbroken.
Είvαι εξαιρετικά σημαvτικό vα αvτιστραφεί αυτή η λαvθασμέvη εικόvα.

b-modus beeldvorming van hartkamers in rust of tijdens stress:
Αγγειακή απεικόνιση doppler:

steady state beeldvorming kan beginnen nadat de dynamische scan is voltooid.
Η απεικόνιση σταθεροποιημένης κατάστασης μπορεί να αρχίσει μετά την ολοκλήρωση της δυναμικής απεικόνισης.

gecombineerd systeem voor op verhoudingen berustende fluorescentie-beeldvorming en voor fotometrie
σύστημα γραφικής απεικόνισης και φωτομετρίας φθορισμού συνδυασμένης αναλογίας

in klinische onderzoeken werd de beeldvorming tot ongeveer een uur na de injectie voltooid.
Σε κλινικές δοκιμές, η απεικόνιση ολοκληρώθηκε περίπου έως και σε μία ώρα μετά την ένεση.

pergolide is een van de geneesmiddelen waarvan met dierstudies is aangetoond dat ze de datscan beeldvorming niet beïnvloeden
Φάρμακο που σε μελέτες σε ζώα έχει δείξει ότι δεν εμποδίζει την απεικόνιση με το datscan είναι η περγολίδη.

wanneer een botonderzoek positief uitvalt en beeldvorming met leukoscan negatief, is een infectie niet waarschijnlijk.
Όταν το σπινθηρογράφημα των οστών είναι θετικό ενώ η απεικόνιση με το leukoscan είναι αρνητική, δεν είναι πιθανή η ύπαρξη λοίμωξης.

optison mag alleen worden gebruikt door artsen die ervaring hebben met diagnostische beeldvorming door middel van echografie.
Πώς χρησιμοποιείται το optison; Το optison πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο από ιατρούς έμπειρους στη διαγνωστική υπερηχογραφική απεικόνιση.

beeld(framing)-buizen en halfgeleiderelementen voor beeldvorming met een herhalingsfrequentie van 1 khz of meer;
αποτύπωση εικόνων και συσκευές απεικόνισης στερεάς κατάστασης με ρυθμό επανάληψης ίσο ή ανώτερο από 1 khz,