Results for benchmarks translation from Dutch to Greek

-overeengekomen benchmarks;
Ερωτήματα

benchmarks na handel
βασικές τιμές μετά την απόφαση συναλλαγής

benchmarks voor logistieke voorraden bankbiljetten
Τιμές αναφοράς για αποθέματα εφοδιασμού τραπεζογραμματίων

voor spanje, frankrijk en italië zijn specifieke benchmarks overeengekomen.
Για την Ισπανία, τη Γαλλία και την Ιταλία έχουν καταρτιστεί ειδικές συμφωνίες συγκριτικής αξιολόγησης.

mijnheer gasòliba, u stelt voor referentiepunten of benchmarks te hanteren.
Κύριε gasςliba, προτείνετε να χρησιμοποιήσετε, στην προκειμένη περίπτωση, bench-marks.

35. opstelling en verspreiding van gemeenschappelijke methoden en eventueel indicatoren/benchmarks
-Εκπόνηση και διάδοση κοινής μεθοδολογίας και, κατά περίπτωση, δεικτών/σημείων αναφοράς για συγκριτική αξιολόγηση

zelfs dan zal die marge worden afgemeten aan internationale benchmarks in de desbetreffende sector.
Ακόμη και σ’ αυτή την περίπτωση, αυτά τα κέρδη θα συγκρίνονται με τα διεθνή όρια αναφοράς του τομέα.

benchmarks voor de beste beschikbare technologie dienen derhalve niet te worden aangeduid in deze verordening.
Συνεπώς, στον παρόντα κανονισμό δεν πρέπει να προσδιοριστούν κριτήρια συγκριτικής αξιολόγησης με τις βέλτιστες διαθέσιμες τεχνολογίες.

ii) opstelling en verspreiding van gemeenschappelijke methoden en, in voorkomend geval, indicatoren of benchmarks,
στ) μη κυβερνητικές οργανώσεις, ιδίως εκείνες που είναι οργανωμένες σε ευρωπαϊκό επίπεδο,

benchmark
Συγκριτική προτυποποίηση