Results for dak translation from Dutch to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Greek

Info

Dutch

dak

Greek

οροφή

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

plat dak

Greek

επίπεδη στέγη

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

glazen dak

Greek

γυάλινη στέγη

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zoldering,dak

Greek

ανώτερο στρώμα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met bolvormig dak

Greek

με θολωτή οροφή

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dak lakvietnam.kgm

Greek

Ντακ Λακvietnam. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dak- en thuisloosheid

Greek

φαινόμενο των αστέγων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dak van het reservoir

Greek

οροφή ταμιευτήρα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

constructie van glazen dak

Greek

στέγη με γυάλινο επιστέγασμα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het dak is de ene munt.

Greek

Τη σκεπή αποτελεί το ενιαίο νόμισμα.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op het dak gemonteerde collector

Greek

επíστεγος συλλέκτης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wagon met ijsbunker in het dak

Greek

βαγόνι-ψυγείο με παγοφορείς οροφής

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zo'n dak moet onherroepelijk instorten.

Greek

Μια τέτοια στέγη αναγκαστικά θα έπεφτε.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

-het dak of het rol -of schuifdak,

Greek

-τη σκεπή ή τη σκεπή που ανοίγει,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

iedereen wil een fatsoenlijk dak boven zijn hoofd.

Greek

Όλος ο κόσμος επιθυμεί μια κατάλληλη κατοικία.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

betrokkene met de overledene onder hetzelfde dak heeft gewoond;

Greek

συγκατοίκηση με αυτόν·

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

waarbij men het dak blootschiet d.m.v. opwaarts gerichte schoten

Greek

αντίστροφη κατακρήμνιση

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geprefabriceerde toebehoren voor daken — dak(veiligheids)haken ----

Greek

Προκατασκευασμένα εξαρτήματα στέγασης — Αγκύρια ασφαλείας στεγών ----

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ze hebben geen onderwijs, geen toegang tot medische voorzieningen, geen werk en geen dak boven hun hoofd.

Greek

Δεν έχουν μόρφωση, δεν έχουν πρόσβαση σε περίθαλψη, ούτε απασχόληση ή καταφύγιο.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de constructie is gedeeltelijk gesloopt en bepaalde hoofdelementen (dak, muren) zijn vernield.

Greek

Η κατασκευή έχει κατεδαφιστεί μερικώς και ορισμένα κύρια στοιχεία (στέγη, τοίχοι) έχουν καταστραφεί.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,360,210,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK