Results for dosisaanbeveling translation from Dutch to Greek

dosisaanbeveling (1)
Συνιστώμενη δόση (1)

er kan geen dosisaanbeveling worden gegeven.
Δεν μπορεί να γίνει σύσταση για τη δοσολογία.

een specifieke dosisaanbeveling kan niet worden gegeven.
46% Ινδιναβίρη cmin:

er is geen specifieke dosisaanbeveling noodzakelijk voor ouderen.
Η φαρµακοκινητική του imatinib δεν έχει µελετηθεί ιδιαίτερα στους ηλικιωµένους. ∆εν έχουν παρατηρηθεί σηµαντικές φαρµακοκινητικές διαφορές σχετιζόµενες µε την ηλικία σε ενήλικες ασθενείς, σε κλινικές µελέτες στις οποίες πάνω από το 20% των ασθενών που συµπεριελήφθησαν ήταν άνω των 65 ετών. ∆εν είναι απαραίτητη ιδιαίτερη δοσολογική σύσταση στους ηλικιωµένους

er zijn geen gegevens om een dosisaanbeveling op te baseren.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα προκειμένου να γίνει σύσταση μιας δοσολογίας

deze gegevens staan geen effectieve en veilige dosisaanbeveling toe.
Αυτά τα στοιχεία δεν επιτρέπουν αποτελεσματική και ασφαλή δοσολογική σύσταση.

er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar voor een dosisaanbeveling voor indinavir bij toediening
Είναι ανεπαρκή τα διαθέσιµα δεδοµένα ώστε να είναι δυνατή µια σύσταση δοσολογίας για το

er kan geen dosisaanbeveling worden gedaan voor het gebruik van atripla met carbamazepine.
∆εν µπορεί να γίνει δοσολογική σύσταση για τη χρήση του atripla µε καρβαµαζεπίνη.

er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar voor een dosisaanbeveling voor atazanavir/ritonavir in combinatie met atripla.
Είναι ανεπαρκή τα διαθέσιµα δεδοµένα ώστε να είναι δυνατή µια σύσταση δοσολογίας για atazanavir/ ritonavir σε συνδυασµό µε το atripla.

er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar voor een dosisaanbeveling voor lopinavir/ritonavir bij toediening samen met atripla.
Είναι ανεπαρκή τα διαθέσιµα δεδοµένα ώστε να είναι δυνατή µια σύσταση δοσολογίας για τα lopinavir/ ritonavir όταν συγχορηγούνται µε το atripla.

er kan geen dosisaanbeveling worden gedaan voor kinderen met verminderde leverfunctie (zie rubriek 5.2).
(βλέπε παράγραφο 5. 2).

er zijn geen gegevens van patiënten met een ernstige leverfunctiestoornis; daarom kan geen voorstel worden gedaan voor dosisaanbeveling in deze patiëntenpopulatie.
Η έκθεση στην φουροϊκή φλουτικαζόνη είναι πιθανόν να αυξηθεί σε τέτοιους ασθενείς.

de dosisaanbeveling is momenteel gebaseerd op een klein aantal pediatrische patiënten (zie rubrieken 5.1 en 5.2).
Η συνιστώµενη δοσολογία, προς το παρόν, βασίζεται σε µικρό αριθµό παιδιατρικών ασθενών (βλ. παράγραφο 5. 1 και 5. 2). ∆εν υπάρχει εµπειρία µε τη θεραπευτική αντιµετώπιση παιδιών

er zijn geen gegevens beschikbaar om een dosisaanbeveling te geven voor patiënten met een verminderde leverfunctie (zie rubriek 4.4 en 5.2).
(βλέπε παραγράφους 4. 4 και 5. 2)

hoewel bij ouderen het herstel vaak trager optreedt, dient dezelfde dosisaanbeveling als voor volwassenen te worden aangehouden (zie rubriek 4.4).
Ακόµη κι αν οι χρόνοι ανάνηψης σε ηλικιωµένους τείνουν να είναι βραδύτεροι, πρέπει να ακολουθούνται οι ίδιες συνιστώµενες δόσεις µε εκείνες για τους ενήλικες (βλέπε παράγραφο 4. 4).

39 tabel 2, interacties en dosisaanbevelingen met andere geneesmiddelen – indinavir geboost met ritonavir.
Αλληλεπιδράσεις και δοσολογικές συστάσεις με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα – ΕΝΙΣΧΥΜΕΝΗ ΔΟΣΗ ΙΝΔΙΝΑΒΙΡΗΣ ΜΕ ΡΙΤΟΝΑΒΙΡΗ.