Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de eenheidsbedragen van de restituties en de betrokken hoeveelheden moeten dienovereenkomstig worden vastgesteld.
Κατά συνέπεια θα πρέπει να καθοριστούν τα ποσοστά επιστροφών και οι προβλεπόμενες ποσότητες.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality:
(8) de eenheidsbedragen van de restituties en de betrokken hoeveelheden moeten dienovereenkomstig worden vastgesteld.
Άρθρο 2Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 24 Φεβρουαρίου 2006.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de aard en de hoeveelheid van de betrokken producten en, in voorkomend geval, de eenheidsbedragen van de vooraf vastgestelde uitvoerrestituties of uitvoerheffingen.
τη φύση και την ποσότητα των σχετικών προϊόντων και, κατά περίπτωση, το προκαθορισμένο ύψος της επιστροφής κατά την εξαγωγή ή της εισφοράς κατά την εξαγωγή.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afhankelijk van de ingediende offertes moeten de maximale eenheidsbedragen van de restitutie worden vastgesteld, alsmede de afgiftepercentages voor de offertes waarin de maximumrestitutie wordt gevraagd.
Σε συνάρτηση με τις προσφορές που έχουν υποβληθεί, πρέπει να καθοριστούν τα ανώτατα ποσά επιστροφής και τα ποσοστά χορήγησης που έχουν σχέση με τις προσφορές που πραγματοποιούνται στο επίπεδο των εν λόγω ανωτάτων ποσών.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
maximaal eenheidsbedrag van de restitutie
Μέγιστο ποσό επιστροφής
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: