From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de verplaatsing van de bewijslast van de eiseres naar de werkgever, moet definitief als aanvulling worden geëist zoals verwoord in amendement 8; de resterende twijfels moeten ten laste van de eiseres gaan.
Την μετάθεση του βάρους της απόδειξης από την ενάγουσα στον εναγόμενο εργοδότη, πρέπει να την απαιτήσουμε οριστικά, σαν συμπλήρωμα, όπως αναφέρεται στην τροπολογία 8. Οι τυχόν αμφιβολίες πρέπει να ερμηνευτούν υπέρ του ενάγοντος.