Results for est translation from Dutch to Greek

est estland
est Εσθονία

elektroshocktherapie (est):
Ηλεκτροσπασμοθεραπεία (ect):

1) le recours est rejeté.
1) Απορρίπτει την προσφυγή.

-kanton digne est: marcoux
-canton de digne est: marcoux

roubaix- est, rue de toufflers bp 69
est, rue de toufflers bp 69

2) la requérante est condamnée aux dépens.
2) Καταδικάζει την προσφεύγουσα στα δικαστικά έξοδα.

(zaak nr. comp/m.4380 — est/dalmine)
(Υπόθεση comp/m.4380 — est/dalmine)

naam: -i.n.e.q. — istituto nord est qualità -
Η ωρίμανση του τυριού "stelvio" ή "stilfser" αποτελεί ουσιαστικό και χαρακτηριστικό στάδιο της διεργασίας παραγωγής. Το στάδιο αυτό λαμβάνει χώρα σε ξύλινα τραπέζια. Η παραδοσιακή επεξεργασία συνίσταται στο να αναποδογυρίζονται τα ολόκληρα κεφάλια και να πλένεται η επιφάνειά τους με ένα αραιό αλατούχο διάλυμα μικρής πυκνότητας τουλάχιστον δύο φορές την εβδομάδα. Κατά τις δύο ή τρεις πρώτες εβδομάδες ωρίμανσης, προστίθεται σ'αυτό το αλατούχο διάλυμα η χαρακτηριστική αυτόχθονη μικροχλωρίδα, η οποία αποτελείται από διάφορα αερόβια βακτηριδιακά στελέχη των ειδών arthobacterium ssp. και brevibacterium ssp. Τα διάφορα βακτηριδιακά στελέχη που χρησιμοποιούνται κατά το στάδιο αυτό προσδίδουν στο "stelvio" ή "stilfser" ορισμένα από τα ιδιαίτερα οργανοληπτικά χαρακτηριστικά του (το άρωμα και τη γεύση του) και καθορίζουν το σχηματισμό της εξωτερικής κρούστας των κεφαλιών, της οποίας το χρώμα ποικίλλει από κίτρινο-πορτοκαλί έως καστανό. Ο χρωματισμός αυτός, ο οποίος προκύπτει από τον πολλαπλασιασμό αυτών των αυτόχθονων βακτηριδιακών στελεχών είναι φυσικός. Η σύνθεση αυτής της μεικτής καλλιέργειας είναι μοναδική και αποκλειστική.Ονομασία: -i.n.e.q.-istituto nord est qualità -

roubaix- est, rue de toufflers bp 69 f-59452 lys-lez-lannoy
roubaix - est, rue de toufflers bp 69

gezien de voordracht van de estse regering,
την πρόταση της εσθονικής κυβέρνησης,