Results for eten translation from Dutch to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Greek

Info

Dutch

eten

Greek

σανίδα σερβιρίσματος

Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

zelfstandig eten

Greek

τη σίτιση

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

smakelijk eten!

Greek

Καλή όρεξη!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

we eten vlees!

Greek

tρώμε κρέας.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

wij willen geen hormonenvlees eten.

Greek

Εμείς δεν θέλουμε να τρώμε κρέας με ορμόνες.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hartelijk dank en smakelijk eten!

Greek

Ευχαριστώ και καλή όρεξη!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- meer eten (eetaanvallen, vraatzucht)

Greek

- Αύξηση του φαγητού (κραιπάλη φαγητού, υπερφαγία)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

niet eten of drinken tijdens gebruik

Greek

μην τρώτε και μην πίνετε όταν το χρησιμοποιείτε

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de kippen zijn vleesmeel blijven eten.

Greek

Τα κoτόπoυλα συvέχισαv vα τρώvε κρεατάλευρo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pillen eten terwijl u spoken ontwijktname

Greek

Τρώτε τα χάπια και αποφεύγετε τα φαντάσματαname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ook hier maakt veel gekook geen goed eten.

Greek

Επαναλαμβάνω, το πολύ μαγείρεμα δεν κάνει το καλό φαγητό.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niet eten, drinken of roken tijdens gebruik

Greek

όταν το χρησιμοποιείτε μην τρώτε,πίνετε ή καπνίζετε

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

abraxane wordt niet door eten en drinken beïnvloed.

Greek

23 Χρήση του abraxane µε τροφές και ποτά Το abraxane δεν επηρεάζεται από φαγητά και ποτά.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

niet roken, eten of drinken tijdens de toediening.

Greek

Μην καπνίζετε, πίνετε ή τρώτε κατά την διάρκεια της εφαρµογής του φαρµάκου.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pijnlijke erythema, oedemen of zweren, maar kan eten.

Greek

ο ασθενής μπορεί να φάει.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de dieren eten vast voedsel vanaf de leeftijd van drie maanden.

Greek

Τα ζώα τρέφονται με ξηρή τροφή από την ηλικία των τριών μηνών και πέραν.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- het veel meer eten dan volgens het dieet toegestaan; of

Greek

αίσθηµα δίψας • αίσθηµα αδυναµίας ή αδια

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

(pijnlijk erytheem, oedeem of ulcers, maar kan eten)

Greek

(επώδυνο ερύθημα,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

graad 3 (pijnlijk erytheem, oedeem of ulcers, maar kan niet eten)

Greek

(επώδυνο ερύθημα,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

wij willen geen gifbestendige genetisch gemanipuleerde soja, maïs, aardappelen of andere nieuwe amerikaanse levensmiddelen eten.

Greek

Δεν θέλουμε να τρώμε γενετικά τροποποιημένη σόγια, καλαμπόκι και πατάτα ανθεκτικά στα φυτοφάρμακα, ούτε και τα υπόλοιπα είδη διατροφής νέας γενιάς των ΗΠΑ.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,199,014,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK