Results for fda translation from Dutch to Greek

fda-afscherming
ασπίδα fda

alle zuivelproducten: fda.
Όλα τα γαλακτοκομικά προϊόντα: fda.

food and drug administration (fda), of
food and drug administration (fda) ή

alle andere van dieren afkomstige levensmiddelen: fda.
Όλες οι άλλες τροφές που παράγονται από ζωικά προϊόντα: fda.

fda en fsis zijn gezamenlijk bevoegd voor deze producten nadat zij de verwerkingsinrichting hebben verlaten.
Οι fda και fsis είναι από κοινού αρμόδιες για τα προϊόντα αυτά μετά την έξοδό τους από τη μονάδα μεταποίησης.

fda is verantwoordelijk voor de goedkeuring van diergeneesmiddelen en levensmiddelenadditieven in vlees en vlees van pluimvee.
Η fda είναι αρμόδια για την έγκριση των κτηνιατρικών φαρμάκων και των πρόσθετων στα τρόφιμα για το κρέας και τα πουλερικά.

david kessler, decaan van de yale university school of medicine en voormalig commissaris van de amerikaanse fda.
Εξέχοντες διεθνείς καλεσµένοι, όπως η κυρία anne mcclellen, η Υπουργός Υγείας του Καναδά, ο dr yuwadee patanawong, ∆ιευθυντής Ελέγχου Φαρµάκων της Υπηρεσίας Ελέγχου Τροφίµων και Φαρµάκων (fda) της Ταϊλάνδης, ο dr lester crawford, Αναπληρωτής Επίτροπος της Υπηρεσίας Ελέγχου τροφίµων και Φαρµάκων (fda) των ΗΠΑ, ο dr murray lumpkin, Πρώτος Αναπληρωτής Επίτροπος της fda των ΗΠΑ, και ο dr david kessler, Κοσµήτορας της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστηµίου yale και πρώην Επίτροπος της fda των ΗΠΑ.

er vond overleg plaats met deskundigen van de amerikaanse fda, vertegenwoordigers van patiëntenplatforms, de academische wereld en de industrie.
Πραγµατοποιήθηκαν διαβουλεύσεις µε εµπειρογνώµονες της Υπηρεσίας Τροφίµων και Φαρµάκων των Ηνωµένων Πολιτειών, εκπροσώπους οµάδων ασθενών, ακαδηµαϊκούς και εκπροσώπους των βιοµηχανιών.

eieren in de schaal, hardgekookte eieren, etnische eidelicatessen en imitatie-eiproducten: fda.
Αυγά με το κέλυφός τους, σκληρά βρασμένα αυγά, παρασκευάσματα εθνικών κουζινών από αυγά και απομιμήσεις προϊόντων αυγού: fda.

zodra het vlees en de producten het slachthuis hebben verlaten, wordt de bevoegdheid daarvoor gedeeld door usda/fsis en fda.
Μετά την έξοδο του κρέατος και των προϊόντων κρέατος από το σφαγείο, η αρμοδιότητα είναι διαμοιρασμένη στο usda/fsis και την fda.

uit de bijgewerkte gegevens van de gegevensbank van het fda blijkt dat het aantal gemelde gevallen van bevestigde rabdomyolyse in verband met 0,2 mg tot 0,8 mg cerivastatine als monotherapie hoger is dan dat bij enig ander statine.
Οι φαρµακοεπιδηµιολογικές µελέτες που διεξήχθησαν στις ΗΠΑ και το Ηνωµένο Βασίλειο δεν αποδεικνύουν αυξηµένο κίνδυνο µυοπάθειας µε κεριβαστατίνη σε σύγκριση µε τις άλλες στατίνες όταν χρησιµοποιείται ως µονοθεραπεία.

in mei 2004 publiceerde de amerikaanse food and drug administration (fda) de resultaten van een onderzoek naar de aanwezigheid van furan in producten die een hittebehandeling hebben ondergaan.
Τον Μάιο του 2004 η Αμερικανική Υπηρεσία Τροφίμων και Φαρμάκων (fda) δημοσίευσε τα αποτελέσματα έρευνας σχετικά με την παρουσία φουρανίου σε προϊόντα τα οποία υποβάλλονται σε θερμική επεξεργασία.