Translate handhaving from Dutch to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Greek

Info

Dutch

handhaving

Greek

Εφαρμογή

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

strafrechtelijke handhaving

Greek

επιβολή ποινικών κυρώσεων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

betere handhaving.

Greek

Δημιουργία αξιόπιστου απολογισμού εφαρμογής του νόμου.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

rechtsmiddelen en handhaving

Greek

Ένδικα βοηθήματα και επιβολή του δικαίου

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Dutch

handhaving(van overeenkomsten)

Greek

διατήρηση(συμφωνιών)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

handhaving van de koopkracht

Greek

διατήρηση της αγοραστικής δύναμης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

handhaving en niet-naleving

Greek

Εφαρμογή και μη συμμόρφωση

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

-handhaving van de offerte;

Greek

-η διατήρηση της προσφοράς,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Dutch

handhaving van de openbare orde

Greek

σεβασμός της δημοσίας τάξεως

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

handhaving van de institutionele prijzen

Greek

πάγωμα των θεσμικών τιμών

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

-de handhaving van bestaande toepassingen;

Greek

-συντήρηση του υπάρχοντος εξοπλισμού,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Dutch

e) handhaving van de intellectuele-eigendomsrechten

Greek

v) Έλεγχος τήρησης των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίαςΗ ΕΕ θα πρέπει να προσπαθήσει να ισχυροποιήσει τις διατάξεις για την προστασία της διανοητικής ιδιοκτησίας στις μελλοντικές διμερείς συμφωνίες της και να ενισχύσει τον έλεγχο της τήρησης των υφιστάμενων δεσμεύσεων με σκοπό τη μείωση των παραβιάσεων των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας και της παραγωγής και εξαγωγής απομιμήσεων. Η Επιτροπή θα ενισχύσει τη δραστηριότητα ελέγχου της τήρησης και τη συνεργασία με διάφορες χώρες προτεραιότητας, ιδίως με την Κίνα, τη Ρωσία, τον asean, την Κορέα, τη mercosur, τη Χιλή και την Ουκρανία· θα προσπαθήσει δε να βελτιώσει την τήρηση των δικαιωμάτων αυτών στην Τουρκία στο πλαίσιο των ενταξιακών διαπραγματεύσεων. Η προσπάθειά της Επιτροπής θα περιλαμβάνει ενίσχυση της τελωνειακής συνεργασίας, δημιουργία και ενίσχυση του διαλόγου για τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας, ενίσχυση της επιτόπιας παρουσίας μας, διάθεση περισσότερων πόρων για την υποστήριξη των κατόχων δικαιωμάτων, ιδίως των ΜΜΕ, και ενημέρωση και ευαισθητοποίηση των επιχειρήσεων της ΕΕ, ιδίως εκείνων που δραστηριοποιούνται στην Κίνα, γύρω από τα ζητήματα διανοητικής ιδιοκτησίας.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dutch

actie 2: betere uitvoering en handhaving.

Greek

Δράση 1: Τροποποίηση οδηγιών

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Dutch

3.2.2.1. verbeterde handhaving en controles 11

Greek

3.2.2.1. Βελτίωση της επιβολης της συμμόρφωσης και των ελέγχων 12

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Dutch

een recht t.o.v.een derde handhaven

Greek

αξιοποιώ το δικαίωμα που προκύπτει έναντι τρίτου

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for handhaving translation from Dutch to Greek

Human contributions

Dutch

Greek

Info

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

The World's most reliable translator

Get a better translation with
8,867,972,755 human contributions

Users are now asking for help:

Results for handhaving translation from Dutch to Greek

Human contributions

Dutch

Greek

Info

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

The World's most reliable translator

Get a better translation with 8,867,972,755 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
8,867,972,755 human contributions