From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in het subsysteem exploitatie en verkeersleiding is bepaald dat de basisvereisten van treinhoorbaarheid waaraan het subsysteem rollend materieel moet voldoen, inhouden dat een trein een hoorbare waarschuwing van zijn aanwezigheid moet kunnen geven.
Το υποσύστημα «Διεξαγωγή και διαχείριση της κυκλοφορίας» ορίζει ότι οι βασικές απαιτήσεις για την ακουστότητα τις οποίες πρέπει να πληροί το υποσύστημα Τροχαίο υλικό είναι ότι η αμαξοστοιχία πρέπει να μπορεί να παρέχει ακουστική προειδοποίηση για την παρουσία της.
de vialmix is geprogrammeerd om te stoppen en zichtbare en hoorbare waarschuwingssignalen te geven als de schudfrequentie meer dan 5% boven of 10% onder de doelfrequentie komt.
Έχει επίσης προγραμματισθεί να τίθεται εκτός λειτουργίας και να δίνει οπτικές και ηχητικές προειδοποιήσεις εάν η συχνότητα ανάδευσης ξεπεράσει τη συχνότητα στόχο κατά 5% ή πέσει κάτω από τη συχνότητα στόχο κατά 10%.
veiligheid van machines — signalering, aanduidingen en bediening — deel 1: eisen aan zichtbare, hoorbare en voelbare signalen (iec 61310-1: 1995) -geen -— -
Ασφάλεια μηχανημάτων -Ένδειξη, σήμανση και εκκίνηση — Μέρος 1: Απαιτήσεις για οπτικά, ακουστικά σήματα και σήματα αφής (iec 61310-1: 1995) -Κανένα -— -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: