Results for ingeblikte translation from Dutch to Greek

ingeblikte zalm
Κονσερβοποιημένος σολομός

ingeblikte druiven
συσκευασμένα σταφύλια

ingeblikte hele bonen
Ολόκληρα φασόλια σε κονσέρβα

gepaneerde of ingeblikte vis
Κονσερβοποιημένα και παρασκευασμένα ψάρια

geconserveerde en/of ingeblikte groenten
Διατηρημένα ή και κονσερβοποιημένα λαχανικά

ingeblikte en andere bereide of geconserveerde vis
Κονσερβοποιημένα ψάρια και άλλα παρασκευασμένα ή διατηρημένα ψάρια

de wereldproductie van ingeblikte tonijn bedraagt meer dan twee miljoen ton per jaar, terwijl de handel in verse tonijn ook in opkomst is.
Η παγκόσμια παραγωγή κονσερβών τόνου υπερβαίνει τα δύο εκατομμύρια τόνους τον χρόνο, ενώ ανθεί και το εμπόριο φρέσκου τόνου.

%quot%4. verwerkte en ingeblikte tweekleppige weekdieren van de soort acanthocardia tuberculatum moeten vergezeld gaan van:
"4. τα μεταποιημένα και κονσερβοποιημένα δίθυρα μαλάκια του είδους acanthocardia tuberculatum πρέπει να συνοδεύονται από:

een van deze particuliere certificatiesystemen, die door de californische ngo earth island wordt gepromoot, heeft de markt voor ingeblikte tonijn een aantal jaren gedomineerd.
Ένα από αυτά τα ιδιωτικά συστήματα πιστοποίησης, που προώθησε η ΜΚΟ της Καλιφόρνιας earth island, κυριάρχησε στην αγορά κονσερβών τόνου για αρκετά χρόνια.

ik sta helemaal achter de steun die in het verslag wordt gegeven aan het aipid-etiket en ik hoop dat de commissie erop aan zal dringen dat dit het enige etiket wordt dat in de eu voor ingeblikte tonijn wordt gebruikt.
Συμφωνώ απολύτως με τη στήριξη που παρέχει η έκθεση του κ. varela στην ετικέτα της apicd και ελπίζω η Επιτροπή να ασκήσει πιέσεις ώστε η ετικέτα αυτή να χρησιμοποιείται αποκλειστικά σε όλες τις κονσέρβες τόνου στην ΕΕ.

ingeblikt haantje
ολόκληρο κοτόπουλο συσκευασμένο σε κουτί