From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenslotte, er moeten strakkere voorschriften komen inzake etikettering zodat varkensvlees op termijn een eigen kwaliteitsuitstraling krijgt met het oog op klantenbinding.
Τέλος, θα πρέπει να γίνουν αυστηρότεροι οι κανόνες σήμανσης, ώστε συν τω χρόνω να αναπτυχθεί και για το χοίρειο κρέας προσήλωση σε συγκεκριμένη μάρκα.
-voor moconta: conceptueel ontwerp en marketing van diensten op het gebied van klantenbinding op basis van mobiele telecommunicatiediensten.
-για την arvato: σχεδιασμός και παροχή τεχνικών υπηρεσιών στον κλάδο του μάρκετινγκ κινητής τηλεπικοινωνίας και εμπιστοσύνη πελατών,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de europese unie zet de loketten voor regionale klantenbinding wagenwijd open, ze heeft geen oog voor de belastingbetaler en heeft geen angst voor de verspilling waartoe deze overdaad aan middelen enkel kan leiden.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση ανοίγει διάπλατα την πόρτα του περιφερειακού πελατειακού συστήματος, χωρίς να λαμβάνει υπόψη της τους φορολογούμενους, χωρίς να φοβάται τη σπατάλη στην οποία αναπόφευκτα καταλήγει η δημοσιονομική αφθονία.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-aan de klant gerelateerde maatregelen/klantenbinding ter optimalisering van de tariefstructuur: […] [11] miljoen eur;
(61) Κύριο στοιχείο της στρατηγικής αναδιοργάνωσης για τον ζημιογόνο τομέα κινητή τηλεφωνία/παροχή υπηρεσιών είναι η σταδιακή κατάργηση 850 θέσεων εργασίας πλήρους απασχόλησης, η συγκέντρωση στην έδρα της εταιρείας στο büdelsdorf και στη θέση erfurt όλων των δραστηριοτήτων πώλησης και παροχής υπηρεσιών μετά την πώληση που μέχρι στιγμής ήταν διασκορπισμένες σε διάφορα σημεία, η μείωση των εξόδων κατάκτησης πελατών (μεταξύ άλλων κλείνοντας τα καταστήματα mobilcom) και η εκκαθάριση του χαρτοφυλακίου πελατών. Γενικά, η έμφαση δίνεται στην ενοποίηση της επιχείρησης σε χαμηλότερο αλλά αποδοτικότερο επίπεδο πελατών και κύκλου εργασιών.-μέτρα διατήρησης πελατών για τη βελτιστοποίηση της τιμολογιακής διάρθρωσης: […]* [11] εκατ. ευρώ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
overal waar er buitensporig grote kredieten zijn- en dat is het geval bij de structuurfondsen- zijn er de risico's van verkwisting, de gevaren van politieke klantenbinding.
Οπουδήποτε υπάρχουν γενναιόδωρες πιστώσεις-όπως στην περίπτωση των διαρθρωτικών ταμείων- υπάρχει κίνδυνος σπατάλης, κίνδυνος ύπαρξης πελατειακού χαρακτήρα.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-voor arvato: conceptueel ontwerp en technische dienstverlening op het gebied van mobiele-telecommunicatiemarketing en klantenbinding;-voor vodafone d2: exploitant van een mobiel telecommunicatienetwerk in duitsland evenals aanbieder van diensten op het gebied van rechtstreekse internettoegang, mobiele fax-en datacommunicatie en beeldberichten (mms);
-για την bertelsmann: εταιρεία μέσων ενημέρωσης με δραστηριότητες σους κλάδους της τηλεόρασης/ραδιοφώνου, της δημοσίευσης έντυπων μέσων ενημέρωσης, της μουσικής, της εκτύπωσης και άλλων υπηρεσιών,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
