Results for lichaamstemperatuur translation from Dutch to Greek

lichaamstemperatuur
Θερμοκρασία σώματος

gemiddelde lichaamstemperatuur
μέση σωματική θερμοκρασία

lichaamstemperatuur bij beweging
θερμοκρασία κατά την κίνηση

hoge lichaamstemperatuur (koorts)
Υψηλή θερμοκρασία σώματος( πυρετός)

daling van de lichaamstemperatuur
πτώση της θερμοκρασίας

stijging van de lichaamstemperatuur.
Αύξηση της θερμοκρασίας του σώματος.

verlaagde bloeddruk verhoogde lichaamstemperatuur
Μειωμένη αρτηριακή πίεση Αυξημένη θερμοκρασία σώματος

verlaging van de normale lichaamstemperatuur.
Μειωμένη θερμοκρασία σώματος.

70 • hoge lichaamstemperatuur (koorts) • haarverlies
Συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες 69 Αυτές μπορεί να επηρεάσουν έως 1 στα 10 άτομα που παίρνουν hycamtin • Αντιδράσεις αλλεργείας ή υπερευαισθησίας (περιλαμβανομένης της ανάπτυξης εξανθήματος) • Κιτρίνισμα του δέρματος • Αίσθημα φαγούρας), • Μυαλγία

toename van de lichaamstemperatuur, afname van de zuurstofverzadiging
Καρδιακές διαταραχές

adequate lichaamstemperatuur en parenterale vloeistofinname moet worden onderhouden.
Πρέπει να διατηρηθεί η σωστή θερµοκρασία σώµατος και η παρεντερική πρόσληψη υγρών.

een zeer vaak optredende bijwerking is een stijging van de lichaamstemperatuur.
60 Μία πολύ συχνή ανεπιθύµητη ενέργεια είναι η αύξηση της θερµοκρασίας του σώµατος.

u problemen heeft met de regulatie van uw lichaamstemperatuur of oververhittting
Έχετε δυσκολία ελέγχου της θερµοκρασίας του σώµατός σας ή υπερθερµία

behandeling ging het meest samen met een verhoging van de lichaamstemperatuur.
Η θεραπεία σχετιζόταν συχνότερα µε αύξηση της θερµοκρασίας του σώµατος.

het product moet vóór gebruik op kamer- of lichaamstemperatuur worden gebracht.
Το προϊόν πρέπει να αποκτά τη θερµοκρασία του δωµατίου ή του σώµατος πριν από τη χρήση.

andere bijwerkingen zoals een lichte verhoging van de lichaamstemperatuur, kunnen voorkomen.
Άλλες ανεπιθύµητες ενέργειες όπως µικρή αύξηση της θερµοκρασίας του σώµατος µπορεί να εµφανισθεί.

het gebruik van nonafact kan in zeldzame gevallen leiden tot verhoging van de lichaamstemperatuur.
Σε σπάνιες περιπτώσεις, η χρήση του nonafact πιθανόν επίσης να παράγει αύξηση της θερμοκρασίας του σώματος.

koorts prikkelbaarheid koude rillingen verlaagde zuurstofsaturatie verhoogde bloeddruk verhoogde lichaamstemperatuur verhoogde hartslag
Καρδιακός ρυθμός αυξημένος

personen die behandeld werden met pegintron, vertoonden een lichte dosisafhankelijke verhoging van de lichaamstemperatuur.
Άτομα που έκαναν θεραπεία με pegintron έδειξαν ήπιες δοσοεξαρτώμενες αυξήσεις στις θερμοκρασίες του σώματος.

personen die behandeld werden met peg intron, vertoonden een lichte dosisafhankelijke verhoging van de lichaamstemperatuur.
Άτομα που έκαναν θεραπεία με pegintron έδειξαν ήπιες δοσοεξαρτώμενες αυξήσεις στις θερμοκρασίες του σώματος.