From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het is dus zaak dat wij die tweede pijler optrekken die nog in veel gebieden en beleidssectoren afwezig is, omdat juist daar een vernieuwende kracht van uit kan gaan. we moeten ons eindelijk loswerken van de machtsblokken die nog van vroeger dateren en ieder europees autonoom initiatief lamlegden.
Ας ξεκινήσουμε επιτέλους αυτό τον δεύτερο πυλώνα, ο οποίος ακόμα απουσιάζει από διάφορες περιοχές και σε πολλούς τομείς, εκεί όπου αντίθετα θα έπρεπε να ασκεί την ανανεωτική λειτουργία του, πέρα από τα παλαιά εμπόδια της μνήμης, τα οποία παρέλυαν κάθε αυτόνομη, ευρωπαϊκή πρωτοβουλία.