Results for maligniteiten translation from Dutch to Greek

maligniteiten
Κακοήθειες

- maligniteiten
Οι στόχοι αυτού του εκπαιδευτικού προγράµµατος για Επαγγελµατίες του Τοµέα Υγειονοµικής Περίθαλψης θα επικεντρώνονται σε: • Τοπική Καθοδήγηση για έλεγχο φυµατίωσης (tb) (βλέπε προσχέδια υλικών στο Παράρτηµα 1 του Σχεδίου ∆ιαχείρισης Κινδύνου). • Οι πιθανοί κίνδυνοι θα είναι το επίκεντρο αυτού του Εκπαιδευτικού Υλικού

behandeld voor maligniteiten.
κυτταροτοξική χημειοθεραπεία για την αντιμετώπιση κακοήθους νόσου.

reg incidentie van maligniteiten:
Συχνότητα εµφάνισης κακοηθειών:

maligniteiten en lymfoproliferatieve aandoeningen
kακοήθειες και λεμφοϋπερπλαστικές διαταραχές

reg maligniteiten en lymfoproliferatieve aandoeningen
Κακοήθειες και λεµφοϋπερπλαστικές διαταραχές οίο

maligniteiten en lymfoproliferatieve aandoeningen t la
kακοήθειες και λεµφοϋπερπλαστικές διαταραχές εια

patiënten met maligniteiten in de anamnese.
Ασθενείς με ιστορικό κακοηθούς νοσήματος.

maligniteiten die behandeld worden met chemotherapie
οποίοι λαμβάνουν χημειοθεραπεία.

het risico op lymfoom en andere maligniteiten.
Τον κίνδυνο λεµφώµατος και άλλων κακοηθειών.

immunomodulerende geneesmiddelen kunnen het risico op maligniteiten verhogen.
Τα ανοσοτροποποιητικά φαρμακευτικά προϊόντα ενδέχεται να αυξήσουν τον κίνδυνο κακοήθειας.

de incidentie van maligniteiten gemeld bij patiënten behandeld met ustekinumab
Στα ελεγχόµενα και µη ελεγχόµενα τµήµατα των κλινικών µελετών για την ψωρίαση, η επίπτωση κακοηθειών, εξαιρούµενου του µη µελανωµατικού καρκίνου του δέρµατος, ήταν 0, 36 ανά 100 ανθρωποέτη παρακολούθησης για τους ασθενείς που λάµβαναν ustekinumab (8 ασθενείς σε 2. 249 ανθρωποέτη παρακολούθησης) και οι κακοήθειες που αναφέρθηκαν περιελάµβαναν καρκίνους του µαστού, του παχέος εντέρου, της κεφαλής και του τραχήλου, του νεφρού, του προστάτη και του θυρεοειδή.

patiënten met bekende maligniteiten waren in deze onderzoeken niet inbegrepen.
Ασθενείς με εγνωσμένες κακοήθεις νόσους δεν συμπεριελήφθησαν σ 'αυτές τις κλινικές δοκιμές.

42 maligniteiten, voornamelijk van de huid (zie rubriek 4.4).
Η ανοσοκαταστολή αυξάνει την ευαισθησία στην ανάπτυξη λεµφώµατος και άλλων κακοηθειών, ιδιαίτερα του δέρµατος (βλ. παράγραφο 4. 4).

maligniteiten immunomodulerende geneesmiddelen zouden het risico op maligniteiten kunnen verhogen.
Κακοήθεια Τα ανοσορρυθμιστικά φάρμακα μπορεί να αυξήσουν τον κίνδυνο κακοήθειας.

een mededeling over de in de post-marketing gemelde gevallen van maligniteiten,
Επισήµανση σχετικά µε τις περιπτώσεις κακοηθειών που αναφέρθηκαν µετά την κυκλοφορία του προϊόντος.

37 patiënten die immunosuppressive therapie ondergaan lopen een verhoogd risico op maligniteiten.
Νεοπλάσµατα καλοήθη, κακοήθη και µη καθοριζόµενα Ασθενείς που λαµβάνουν ανοσοκατασταλτική αγωγή διατρέχουν αυξηµένο κίνδυνο εµφάνισης νεοπλασιών.

de volgende ernstige ongewenste effecten zijn gemeld: • ernstige infecties • maligniteiten
Έχουν αναφερθεί οι ακόλουθες σοβαρές ανεπιθύµητες ενέργειες: • Σοβαρές λοιµώξεις • Κακοήθειες

(ctcl), non-hodgkin-lymfoom (nhl) en systemische maligniteiten).
δερµατικού λεµφώµατος της Τ κυτταρικής σειράς, του µη hodgkin λεµφώµατος και των η

maligniteiten, anders dan lymfomen en niet-melanoom huidcarcinomen ongeveer 13,6 per 1000 patiëntjaren.
Φα