Results for manier translation from Dutch to Greek

manier
τρόπος

manier van falen
τρόπος αστοχίας

quasi-lineaire manier
οιονεί ισοτροπική κάλυψη

vergelijking op enkelblinde manier
μονή-τυφλή δοκιμασία

dit is geen manier van doen.
Δεν γίνονται έτσι οι δουλειές.

manier van zoeken en vervangen
Λειτουργία Αναζήτησης και Αντικατάστασης

dat is niet de goede manier.
Αυτό δεν μπορεί να είναι το μέτρο.

kies de manier van tekst toevoegen
Επιλογή λειτουργίας προσθήκης συμβολοσειρών

gooi ze op de juiste manier weg.
Απορρίψτε τις μετά κατάλληλα.

het debat verloopt op dezelfde manier.
kάνουμε μια συζήτηση που έχει πάντα το ίδιο προφίλ.

een eenvoudige manier van foto's bekijken
Δείτε στις εικόνες σας εύκολα

op die manier ontstaat een functionerend netwerk.
Κατ' αυτόν τον τρόπο έχουμε ένα δίκτυο που λειτουργεί.

verandering in de manier waarop dingen ruiken
Αλλαγή στον τρόπο που μυρίζουν τα αντικείμενα

op deze manier kunnen wij de wereld verbeteren.
Έτσι μπορεί να δημιουργηθεί ένας καλύτερος κόσμος.

de manier waarop klinkstatus zichzelf identificeert configureren
Ρύθμιση του τρόπου ταυτοποίησης του klinkstatus

vernietig alle ongebruikte oplossing op de aangewezen manier.
Απορρίψτε κατάλληλα τυχόν αχρησιμοποίητο διάλυμα.

op deze manier kunnen andere soorten worden beschermd.
Αυτό θα διασφαλίσει την προστασία των άλλων ειδών.

de manier waarop halofuginone precies werkt, is onbekend.
Ο ακριβής τρόπος δράσης της αλοφουγινόνης δεν είναι γνωστός.

items op een natuurlijke manier sorteren@action:button
Φυσική ταξινόμηση των αντικειμένων@ action: button

- acute bacteriële sinusitis (indien op adequate manier gediagnosticeerd).
- οξεία βακτηριακή παραρρινοκολπίτιδα (ακολούθως κατάλληλης διάγνωσης).