Results for multiflorum translation from Dutch to Greek

17. lolium multiflorum lam. -westerwolds/italiaans raaigras
17. lolium multiflorum lam. -Λόλιον το ιταλικόν (περιλαμβανομένου και του westerwold)

en, voor portugal, lolium multiflorum lam. -italiaans raaigras
και, στην περίπτωση της Πορτογαλίας,lolium multiflorum lam -Αίρα η ιταλική

vervangen door de volgende woorden:%quot% lolium multiflorum lam.
αντικαθίστανται από τις ακόλουθες:

%quot% lolium multiflorum lam. * westerwolds en italiaans raaigras *
"lolium multiflorum lam. Λόλιον το ιταλικόν περιλαμβανομένου και του westerwold)

polygonum multiflorum extract is een extract van de fo-tiplant, polygonum multiflorum, polygonaceae
το polygonum multiflorum extract είναι εκχύλισμα του πολύγονου, polygonum multiflorum, polygonaceae

polygonatum multiflorum extract is een extract van de wortelstokken en wortels van de salomonszegel, polygonatum multiflorum, liliaceae
το polygonatum multiflorum extract είναι εκχύλισμα των ριζωμάτων και των ριζών του πολυγονάτου του πολυανθούς, polygonatum multiflorum, liliaceae

polygonum multiflorum root extract is een extract van de wortels van de fo-ti, polygonum multiflorum, polygonaceae
το polygonum multiflorum root extract είναι εκχύλισμα των ριζών του πολύγονου, polygonum multiflorum, polygonaceae

overwegende dat, in het licht van de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis inzake hybriden die verkregen zijn door kruising van onder richtlijn 66/401/eeg vallende soorten, de hybriden die verkregen zijn door kruising van festuca pratensis huds. met lolium multiflorum lam. wegens hun toegenomen betekenis in de gemeenschap onder de werkingssfeer van genoemde richtlijn dienen te worden gebracht;overwegende dat, in het licht van de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis, de bijlagen ii en iii bij richtlijn 66/401/eeg dienen te worden gewijzigd met het oog op aanpassing van de voor de festulolium-soorten geldende bepalingen inzake de voorwaarden waaraan zaaizaad moet voldoen en inzake het gewicht van een partij zaaizaad en van een monster;
Εκτιμώντας:ότι, υπό το φως των εξελίξεων που έχουν σημειωθεί όσον αφορά τις επιστημονικές και τεχνικές γνώσεις σχετικά με τα υβρίδια τα οποία προκύπτουν από τη διασταύρωση ειδών που καλύπτονται από την οδηγία 66/401/ΕΟΚ, τα υβρίδια τα οποία προκύπτουν από τη διασταύρωση των ειδών "festuca pratensis huds" και "lolium multiflorum lam" πρέπει, λόγω της συνεχώς αυξανόμενης σημασίας τους στην Κοινότητα, να συμπεριληφθούν στο πεδίο της εν λόγω οδηγίας-