Results for niertubuli translation from Dutch to Greek

een effect van ritonavir op het transport van mdr-1 in de niertubuli is een voorgesteld mechanisme voor verhoogde plasmaconcentraties van tenofovir.
7 Η δράση της ριτοναβίρης στη µεταφορά mdr- 1 στο νεφρικό σωληνάριο έχει αποτελέσει ένα προτεινόµενο µηχανισµό για τις αυξηµένες συγκεντρώσεις της τενοφοβίρης στο πλάσµα.

andere stoffen die in de niertubuli worden uitgescheiden kunnen derhalve concurreren met mpag en daardoor kunnen de plasmaconcentraties van mpag of van deze andere stoffen worden verhoogd.
Επομένως, άλλες ουσίες που είναι γνωστό ότι υφίστανται νεφρική σωληναριακή απέκκριση μπορεί να ανταγωνίζονται με το mpag και ως εκ τούτου να αυξάνουν τις συγκεντρώσεις στο πλάσμα του mpag ή της άλλης ουσίας που υφίσταται σωληναριακή απέκκριση.

de serumconcentratie van anorganisch fosfaat wordt verhoogd bij patiënten met groeihormoondeficiëntie na behandeling met nutropinaq als gevolg van de metabole activiteit geassocieerd met botgroei en toegenomen terugresorptie in de niertubuli.
Το ασβέστιο ορού δεν μεταβάλλεται σημαντικά από τη σωματροπίνη.

aangezien stavudine actief wordt uitgescheiden door de niertubuli, is interactie mogelijk met andere geneesmiddelen die actief worden uitgescheiden, b.v. met trimethoprim.
Επειδή η σταβουδίνη εκκρίνεται ενεργητικά από τα νεφρικά σωληνάρια είναι δυνατές αλληλεπιδράσεις με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα που εκκρίνονται ενεργητικά. π. χ. με τριμεθοπρίμη.

de acute stijging van de plasmaconcentratie van urinezuur als gevolg van de afbraak van grote aantallen cellen, zoals zich voordoet tijdens kwaadaardige ziekten en tijdens cytoreducerende chemotherapie, kan leiden tot afname van de nierfunctie en zelfs nierinsufficiëntie als gevolg van de neerslag van urinezuurkristallen in de niertubuli.
Η οξεία αύξηση των επιπέδων του ουρικού οξέος στο πλάσμα ως συνέπεια των υψηλών επίπεδων κυτταρικής λύσης που παρατηρείται στα κακοήθη νοσήματα και στην κυτταροστατική χημειοθεραπεία, μπορεί να οδηγήσει σε έκπτωση της νεφρικής λειτουργίας και νεφρική ανεπάρκεια που σχετίζεται με την καθίζηση κρυστάλλων ουρικού οξέος στα νεφρικά σωληνάρια.

acuut nierfalen, urinefrequentie, necrose van de niertubuli, cystitis, urineretentie, dysurie, verworven fanconi-syndroom, urine-incontinentie, polyurie, verhoogd bloedureum, verhoogd bloedcreatinine, nocturie
Συγγενείς, οικογενείς και γενετικές διαταραχές Όχι συχνές: