Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mono-, di- en oligosacchariden
Μονοδικαιολιγοσακχαρί-τες
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
het molecuul bevat 6 plaatsen met n- bruggen waar wijziging van oligosacchariden plaatsvindt.
Το μόριο περιέχει 6 τμήματα τροποποίησης ολιγοσακχαριδίων που συνδέονται με το Ν- τελικό άκρο.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
werkingsmechanisme xigris is een recombinante variant van het natuurlijke, uit plasma verkregen, geactiveerd proteïne c, waarvan het alleen verschilt in unieke oligosacchariden in het koolwaterstofgedeelte van het molecuul.
9 Μηχανισμός Δράσης Το xigris είναι μία ανασυνδυασμένη μορφή της φυσικής ενεργοποιημένης πρωτεΐνης c του ανθρωπίνου πλάσματος, από την οποία διαφέρει μόνο ως προς τους μοναδικούς ολιγοσακχαρίτες στο υδατανθρακικό τμήμα του μορίου.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
door het klieven van de aan oligosaccharide verbonden
Το σύνδρομο hunter είναι μια φυλοσύνδετη νόσος που προκαλείται από ανεπαρκή επίπεδα του λυσοσωμικού ενζύμου 2- σουλφατάση ιδουρονίκου.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.