Translate ongemak from Dutch to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Greek

Info

Dutch

ongemak op

Greek

Αυτό παρουσιάστηκε συχνότερα απ 'ότι με το r- huepo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

lethargie ongemak ontsteking

Greek

Λήθαργος Δυσφορία Φλεγμονή

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ongemak bij de injectieplaats.

Greek

Δυσφορία στο σημείο της ένεσης.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

pijn, ongemak op de injectieplaats

Greek

Πόνος ή δυσφορία στο σημείο της ένεσης

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ongemak en hinder bij het werk

Greek

έλλειψη άνεσης και παρενόχληση κατά την εργασία

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

injecteert om ongemak te vermijden.

Greek

Έχει επίσης παρατηρηθεί έξαψη στο πρόσωπο και στα χέρια.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Dutch

- algehele pijn of ongemak, vermoeidheid.

Greek

- γενικά πόνους, δυσφορία, κόπωση

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Dutch

indigestie, abdominaal ongemak of constipatie

Greek

∆υσπεψία, δυσφορία στην κοιλιακή χώρα ή δυσκοιλιότητα

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

hiermee vermindert u het ongemak op mi

Greek

Εναλλάσσετε την αριστερή και τη δεξιά πλευρά της κάτω πρ

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Dutch

- ongemak op de plaats van de infusie

Greek

- ενόχληση στη θέση έγχυσης

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Dutch

mucositis overgeven diarree misselijkheid epigastrisch ongemak

Greek

Παραισθησία Ίλιγγος Υπνηλία

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

onze excuses voor het ongemak. contact en feedback

Greek

Λυπούμαστε για την όποια ενόχληση.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Dutch

pancreatitis, dysfagie, abdominaal ongemak, onrustige maag, diarree

Greek

παγκρεατίτιδα, δυσφαγία, κοιλιακή δυσφορία, δυσφορία του στομάχου, διάρροια

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Dutch

koorts, ongemak als gevolg van de injectie pijn op de borst

Greek

Πυρετός, άλγος στη θέση ένεσης

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

dit veroorzaakt naast het lichamelijke ongemak, ook significante psychologische problemen.

Greek

Η θεραπεία της ροδόχρους ακµής έχει κυρίως ως στόχο τη µείωση των βλατιδοφλυκταινωδών βλαβών ενώ το ερύθηµα και η τελαγγειεκτασία (ευρυαγγεία) είναι δύσκολο να καταπραϋνθούν.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

stomatitis diarree buikpijn misselijkheid braken dyspepsie ascites constipatie anaal ongemak

Greek

Στοματίτιδα Διάρροια Κοιλιακό άλγος Ναυτία Έμμετος Δυσπεψία Ασκίτης Δυσκοιλιότητα Δυσφορία έδρας

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Dutch

verschijnselen omvatten paresthesie, dysesthesie, ongemak, abnormale coördinatie of slapheid.

Greek

Τα συμπτώματα περιλαμβάνουν παραισθησία, δυσαισθησία, δυσφορία, μη φυσιολογικό συντονισμό ή αδυναμία.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Dutch

toestellen om dieren te immobiliseren mogen hun geen letsel of onnodig ongemak veroorzaken.

Greek

Οι διατάξεις ακινητοποίησης δεν πρέπει να προκαλούν τραυματισμό ή άσκοπη ταλαιπωρία.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Dutch

- als de spiersymptomen ernstig zijn en dagelijks ongemak veroorzaken, zelfs bij cpk spiegels

Greek

48%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

ontsteking, ongemak of pijn van de luchtwegen, ontsteking van de neusholten (sinussen)

Greek

περισσότερους από 1 στους 1. 000 ασθενείς:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Results for ongemak translation from Dutch to Greek

Computer translation

Dutch

Greek

Info

Dutch

Greek

Human contributions

Dutch

Greek

Info

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Dutch

Greek

Get a better translation with 7,781,857,781 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,781,857,781 human contributions