Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de commissie maakt zich niet geliefd bij het grote publiek met haar onsympathieke en rigide opstelling.
Η Επιτροπή δεν μπορεί να γίνει προσφιλής στο ευρύ κοινό, όταν υιοθετεί μία τόσο άκαμπτη θέση και αρνείται να δείξει λίγη κατανόηση.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
daarom sta ik niet onsympathiek tegenover het idee.
Κατά συνέπεια θα δείξω κάποια κατανόηση για την ιδέα.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: