Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bevroren gepelde of van de kop ontdane garnalen -5 -5 -----
Κατεψυγμένες αποφλοιωμένες ή αποκεφαλισμένες γαρίδες -5 -5 -----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
van schelp of schaal ontdane producten van gekookte schaal- en schelpdieren
Με κέλυφος και χωρίς κέλυφος προϊόντα βρασμένων μαλακοστράκων και μαλακίων
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diepgevroren gepelde of van de kop ontdane garnalen -40 -0 -en 1785 -
Κατεψυγμένα αποφλοιωμένα ή αποκεφαλισμένα κοκκινογαριδάκια -40 -0 -en 1785 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
coli in van schelp of schaal ontdane producten van gekookte schaal- en schelpdieren:
coli σε προϊόντα βρασμένων μαλακοστράκων και μαλακίων με κέλυφος και χωρίς κέλυφος:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coagulase-positieve stafylokokken in van schelp of schaal ontdane en gekookte schaal- en schelpdieren:
Θετικοί στην πηκτάση σταφυλόκοκκοι σε κελυφογόνα και βρασμένα μαλακόστρακα και μαλάκια:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nafteenhoudende oliën (aardolie), complexe van was ontdane lichte, met meer dan 3 gewichtspercent dmso-extract
Ναφθενικά έλαια (πετρελαίου), ελαφρά, πολύπλοκα, αποκηρωμένα ελαφρά, εάν περιέχουν > 3 % w/w εκχύλισμα διμεθυλοσουλφοξειδίου (dmso)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting