Results for optie bank translation from Dutch to Greek

optie
Επιλογή

cash optie
οψιόν επί τίτλου τοις μετρητοίς

otc-optie
προαίρεση μετοχής που έχει αγοραστεί εξωχρηματιστηριακά

optie (wml)
Επιλογή (wml)

amerikaanse optie
οψιόν αμερικανικού τύπου

met call-optie
δυνατότητα εξαγοράς

optie voor levering
δικαίωμα επιλογής χρόνου εκπλήρωσης

optie & 1 kiezen
Επιλογή & 1

optie tegen marktwaarde
οψιόν στην τιμή

gewoon optie-aandeel
κοινή μετοχή με δικαίωμα προαίρεσης για αγορά ή πώληση

near-the-money optie
οψιόν πλησίον της τιμής

%s: optie -%c onvolledig
%s: Επιλογή -%c ελλιπής

%s: ongeldige optie -- %c
%s: άκυρη επιλογή -- %c

vereiste --protocol optie ontbreekt
Λείπει η απαιτούμενη επιλογή -- protocol

[ 5] deze optie is alleen voorhanden in duitsland, spanje, frankrijk en oostenrijk. europese centrale bank
[ 5] Η δυνατότητα αυτή προßλέπεται μόνο για τη Γερμανία, την Ισπανία, τη Γαλλία και την Αυστρία.

momenteel is in artikel 81 , lid 3 , artikel 82 , lid 2 , en artikel 97 , lid 3 , van de ontwerprichtlijn banken slechts een discretionaire optie voor wederzijdse erkenning opgenomen .
Εξάλλου , η εποπτική συνεργασία θα είναι κρίσιµη για τη µείωση του ρυθµιστικού κόστους σε σχέση µε τους ecai που επιδιώκουν αναγνώριση σε περισσότερα του ενός κράτη µέλη . Επί του παρόντος τα άρθρα 81 παράγραφος 3 , 82 παράγραφος 2 και 97 παράγραφος 3 της προτεινόµενης τραπεζικής οδηγίας προßλέπουν την δυνατότητα αµοιßαίας αναγνώρισης αποκλειστικά ßάσει διακριτικής ευχέρειας .