Results for pixmap translation from Dutch to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Greek

Info

Dutch

pixmap

Greek

Εικόνα

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

pixmap kiezen

Greek

Επιλογή εικόνας

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

selecteer een pixmap

Greek

Επιλέξτε μία εικόνα

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

textuur vanuit pixmap

Greek

Υφή από εικόνα

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kies een pixmap-bestand.

Greek

Επιλογή ενός αρχείου εικόνας.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

pixmap module makefile.am

Greek

makefile.am αρθρώματος pixmap

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

selecteer een pixmap van %1

Greek

Επιλογή εικόνας από% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de 'pixmap' instellen van '%1'

Greek

Ορισμός της εικόνας του '% 1'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

verwijder de pixmap van het geselecteerde item.

Greek

Διαγραφή της εικόνας του επιλεγμένου αντικειμένου.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kon het pixmap bestand %s niet vinden

Greek

Αδύνατη η εύρεση αρχείου pixmap: "%s"

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

verwijder de pixmap van de geselecteerde kolom.

Greek

Διαγραφή της εικόνας της επιλεγμένης στήλης.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kan het '%s' pixmap bestand niet vinden

Greek

Το αρχείο pixmap '%s' δεν βρέθηκε

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kon niet vinden applicatie pixmap bestand: %s

Greek

Δε βρέθηκε αρχείο pixmap εφαρμογής: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

selecteer een pixmap voor de gekozen centrale kleurrol.

Greek

Επιλέξτε ένα αρχείο εικόνας για τον επιλεγμένο κεντρικό ρόλο χρώματος.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kon pixmap-bestand voor programma niet vinden: %s

Greek

Δε βρέθηκε αρχείο pixmap εφαρμογής: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een pixmap label levert een widget om pixmaps af te beelden.

Greek

Η ετικέτα εικόνας προσφέρει ένα γραφικό συστατικό για την εμφάνιση εικόνων.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

selecteer een pixmapbestand voor het item. de pixmap zal worden gewijzigd in de huidige kolom van het gekozen item.

Greek

Επιλέξτε ένα αρχείο εικόνας για το αντικείμενο. Η εικόνα θα αλλάξει στην τρέχουσα στήλη του επιλεγμένου αντικειμένου.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

selecteer de huidige kolom. de tekst en pixmap van het item zullen worden veranderd voor de huidige kolom.

Greek

Επιλογή της τρέχουσας στήλης. Το κείμενο και η εικόνα του αντικειμένου θα αλλάξει για την τρέχουσα στήλη.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

selecteer een pixmap-bestand voor de gekozen kolom. de pixmap wal worden getoond in de header van de lijstweergave.

Greek

Επιλέξτε ένα αρχείο εικόνας για την επιλεγμένη στήλη. Η εικόνα θα εμφανιστεί στην επικεφαλίδα της προβολής λίστας.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

stel de pixmap voor de opgegeven index in op het opgegeven pictogram. geef index = -1 op om de pixmap voor alle items in te stellen.

Greek

Ορισμός της εικόνας στο δοσμένο δείκτη στο ορισμένο εικονίδιο. Χρησιμοποιήστε index=- 1 για τον ορισμό εικόνας όλων των αντικειμένων.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK