Results for réexamen translation from Dutch to Greek

examen
διαγώνισμα

type-examen
εξέταση τύπου

vergelijkend examen
ανταγωνιστική εξέταση

examen in een keuzevak
κατ'επιλογή εξέταση

4. examen de la compatibilitÉ
4. examen de la compatibilitÉ

bijzonder gedeelte van het examen
ειδική εξέταση

de basisopleiding omvat een examen.
Η αρχική εκπαίδευση περιλαμβάνει εξέταση.

vrijstelling van examen wegens gelijkwaardig examen
Αναγνώριση εξέτασης βάσει πιστοποιητικών ισοδύναμων εξετάσεων

ze moeten slagen voor een schriftelijk examen.
Πρέπει κανείς να υποστεί επιτυχώς γραπτές δοκιμασίες.

vergelijkend onderzoek op de grondslag van een examen
διαγωνισμός βάσει εξετάσεων

dit examen moet ten minste één schriftelijk gedeelte omvatten.
Ένα μέρος τουλάχιστον αυτών των εξετάσεων θα πρέπει να γίνεται γραπτώς.

vergelijkend onderzoek op de grondslag van schriftelijke bewijsstukken of van een examen
διαγωνισμός βάσει τίτλων ή βάσει εξετάσεων

ik ben het eens met iedereen die gezegd heeft dat de raad examen moet doen.
Συμφωνώ με όλους εκείνους οι οποίοι υποστηρίζουν ότι το Συμβούλιο θα πρέπει να υποβληθεί σε εξετάσεις.

het examen moet voldoen aan aanhangsel iii van bijlage iii (deel 66).
Η εξέταση είναι σύμφωνη με το προσάρτημα iii του παραρτήματος iii (μέρος-66).

het geplande onderhoud mag geen examen, geen filter, geen nieuwe hindernis worden.
Η συνέντευξη η οποία προβλέπεται μπορεί να μετατραπεί σε εξέταση, σε φίλτρο, σε νέο φραγμό.

de kandidaat weet vóór het examen niet in welke van deze vier onderdelen hij zal worden geëxamineerd.
Ο υποψήφιος δεν γνωρίζει, πριν από τις εξετάσεις, σε ποιο από τα τέσσερα στοιχεία θα εξεταστεί.

alternerende opleiding en het examen voor het vakdiploma vormen de basis van de toekomst van onze economie.
. ( de) Το δυαδικό σύστημα επαγγελματικής κατάρτισης και εξέτασης αποτελούν προϋποθέσεις μέλλοντος για την οικονομία.

het examen voor elk van de in artikel 4, lid 2, genoemde categorieën omvat het volgende:
Οι εξετάσεις για καθεμία από τις κατηγορίες που αναφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφος 2 περιλαμβάνουν:

in het italiaanse systeem wordt iemand geen universitair docent ope legis, daar is een vergelijkend examen voor nodig.
Στην ιταλική έννομη τάξη δεν γίνεται κανείς πανεπιστημιακός καθηγητής ope legis, διοργανώνεται δημόσιος διαγωνισμός.

het examen heeft betrekking op minstens een van de vaardigheids- en kennisgroepen 6, 7, 8 en 9.
Οι εξετάσεις καλύπτουν τουλάχιστον μια από τις ομάδες δεξιοτήτων και γνώσεων 6, 7, 8 και 9.