From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gedurende lange tijd voeren tegenstanders actie tegen de softwarepatenten.
Οι αντίπαλοί τους επιμένουν και έχουν ισχυρά επιχειρήματα.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de informatiemaatschappij impliceert vrije, onbeperkte toegang tot technologie en informatie, en om die reden zijn softwarepatenten in mijn ogen fnuikend voor de totstandbrenging van een dergelijke samenleving.
Η κοινωνία της πληροφορίας συνεπάγεται ελεύθερη και απεριόριστη πρόσβαση στις τεχνολογίες και τις πληροφορίες, και αυτός είναι ο λόγος που πιστεύω ότι τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας για το λογισμικό θα σήμαιναν βέβαιο θάνατο για μια τέτοια κοινωνία.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: