From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
23 11 -spin asia spintronic innovative technologies for asia -400000 -lopend -
23 11 -spin asia spintronic innovative technologies for asia -400000 -Υπό εκτέλεση -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
het gebrek aan risicokapitaal op dit niveau heeft een rem gezet op de groei van individuele spin-offbedrijven;
Η αδυναμία ιδίων κεφαλαίων σ’ αυτό το επίπεδο έχει περιορίσει και καθυστερήσει την ανάπτυξη ατομικών εταιρειών spin-off.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit werkt direct door in de productiviteit en het concurrentievermogen, en heeft belangrijke positieve spin-offs voor de levenskwaliteit in het algemeen.
Όλα αυτά έχουν άμεση επίπτωση στην παραγωγικότητα και στην ανταγωνιστικότητα, καθώς και σημαντικά δευτερογενή θετικά αποτελέσματα για την ποιότητα της ζωής γενικότερα.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vooral door middel van de kig's en door ondernemerschap te stimuleren zal het eit nieuwe zakelijke kansen bieden in de vorm van nieuwe ondernemingen en spin offs maar ook binnen bestaande sectoren.
Το ΕΙΚΤ, κυρίως μέσω των ΚΓΚ και της επικέντρωσής του στην προώθηση του επιχειρηματικού πνεύματος, θα δημιουργήσει νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες τόσο υπό τη μορφή νεοφυών επιχειρήσεων και τεχνοβλαστών όσο και εντός υφιστάμενων επιχειρήσεων.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bij 0,47 t (20 mhz), ph 7 en 40 ° c bedraagt het paramagnetisch effect (relaxatie), zoals bepaald door het effect op de spin-lattice-relaxatietijd (t1) – ongeveer 3,6 i mmol -1 sec-1 en de spin-spin relaxatietijd (t2) is ongeveer 4 l mmol -1 sec-1.
Σε συνθήκες 0, 47 t (20 mhz), ph 7 και 40°c η παραμαγνητική επίδραση (ενίσχυση του σήματος / relaxivity) - όπως καθορίζεται από την επίδραση χρόνου χαλάρωσης t1 - είναι περίπου 3, 6 l mmol- 1 sec- 1 και ο χρόνος χαλάρωσης Τ2 είναι περίπου 4 l mmol- 1 sec- 1.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: