From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gemiddelde (% vc) farmacokinetische parameters na herhaalde dosering voor viraferon nie
Μέσος όρος (% cv) πολλαπλών δόσεων φαρμακοκινητικών παραμέτρων για το viraferon και ριμπαβιρίνη σε καψάκια όταν χορηγούνται σε παιδιά ή εφήβους με χρόνια ηπατίτιδα
die lidstaten kunnen bijgevolg aanvullende garanties voor het binnenbrengen van voor svc gevoelige soorten op hun grondgebied eisen.
Κατά συνέπεια, τα εν λόγω κράτη μέλη μπορούν να απαιτήσουν πρόσθετες εγγυήσεις για την εισαγωγή στις εν λόγω εδαφικές τους περιοχές ειδών ευάλωτων στην ΕΙΚ.
bovendien moet worden bekeken of svc op het niveau van de lidstaten kan worden bestreden en of een dergelijke bestrijding kosteneffectief is.
Επιπλέον, πρέπει να εξεταστεί αν η ΕΙΚ μπορεί να καταπολεμηθεί σε επίπεδο κράτους μέλους και αν αυτή η καταπολέμηση είναι οικονομικά αποδοτική.
zweden heeft bewijzen ingediend waaruit blijkt dat zijn hele grondgebied vrij is van svc en ipn en moet dus als vrij van die ziekte worden aangemerkt.
Η Σουηδία υπέβαλε δικαιολογητικά για πλήρη απαλλαγή από τις ασθένειες svc και ipn και θα πρέπει, κατά συνέπεια, να θεωρηθεί απαλλαγμένη από τις εν λόγω ασθένειες.
het verenigd koninkrijk heeft bewijzen ingediend waaruit blijkt dat zijn hele grondgebied vrij is van gyrodactylus salaris en delen van zijn grondgebied vrij zijn van ipn, bkd en svc.
Το Ηνωμένο Βασίλειο υπέβαλε δικαιολογητικά για πλήρη απαλλαγή από τη γυροδακτύλωση (gyrodactylus salaris) και για εν μέρει απαλλαγή από τις ασθένειες ipn, bkd και svc.
gemiddelde (% vc) farmacokinetische parameters na herhaalde dosering voor viraferon en ribavirine wanneer toegediend aan kinderen en adolescenten met chronische t la
(τιτλοποιημένη δόση) είναι παρόμοιες σε ενήλικες και παιδιά ή εφήβους. ϊό
gemiddelde (% vc) farmacokinetische parameters na herhaalde dosering voor viraferon en ribavirine wanneer toegediend aan kinderen en adolescenten met chronische hepatitis c ge
viraferon και ριμπαβιρίνη σε καψάκια όταν χορηγούνται σε παιδιά ή εφήβους με χρόνια ηπατίτιδα c ου
(1)(4)(7)[voorschriften voor soorten die vatbaar zijn voor voorjaarsviremie van de karper (svc), bacterial kidney disease (bkd), infectieuze pancreatische necrose (ipn) en besmetting met gyrodactylus salaris (gs)
(1)(4)(7)[Απαιτήσεις για είδη ευπαθή σε εαρινή ιαιμία του κυπρίνου (svc), βακτηριδιακή νεφρίτιδα (bkd), λοιμώδη παγκρεατική νέκρωση (ipn) και μόλυνση από γυροδακτύλωση (gyrodactylus salaris) (gs)