From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
termijnposities worden afzonderlijk gewaardeerd tegen de termijnmarktkoers voor de resterende looptijd van de transactie.
οι προθεσμιακές θέσεις αποτιμώνται μεμονωμένα, με βάση την προθεσμιακή τιμή της αγοράς, για την εναπομένουσα διάρκεια της πράξης.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
e ) termijnposities worden afzonderlijk gewaardeerd tegen de termijnmarktkoers voor de resterende looptijd van de transactie .
rso sÝkoy sot sqilÞmot , oi pqoherliajÝy acoqÝy tpobÜkkomsai rsg diadijarßa amapqoraqlocÞy pot peqicqÜuesai rso Üqhqo 7 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indien de op termijn gekochte obligatie luidt in een valuta waarin de ecb / ncb 's geen positie aanhoudt / aanhouden , hetgeen noopt tot aankoop van de betrokken valuta , zijn de in artikel 12 , lid 3 , onder d ) , vermelde regels voor de aankoop van vreemde valuta 's van toepassing . e ) termijnposities worden afzonderlijk gewaardeerd tegen de termijnmarktkoers voor de resterende looptijd van de transactie .
eÜm so olükoco pot Ývei acoqarseß le pqoherliajÞ rtluxmßa eßmai ejuqarlÝmo re mülirla , rso opoßo g ejs dem diahÝsei hÝrg , le aposÝkerla ma jahßrsasai amacjaßa g acoqÜ sot rvesijoý molßrlasoy , euaqlüfomsai oi jamümey rvesijÜ le sgm acoqÜ nÝmxm molirlÜsxm , rýluxma le siy diasÜneiy sot Üqhqot 12 paqÜcqauoy 3 rsoiveßo d )· e ) oi pqoherliajÝy hÝreiy aposilþmsai lelomxlÝma , le bÜrg sgm pqoherliajÞ silÞ acoqÜy , cia sgm emapolÝmotra diÜqjeia sgy pqÜngy .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: