Results for territory translation from Dutch to Greek

noord territory
Βόρεια Επικράτεια

midwaycity in us territory
Νήσος Μίντγουέιcity name (optional, probably does not need a translation)

british indian ocean territory
Βρετανικό έδαφος του Ινδικού ωκεανού

belfastcity in northern territory australia
Μπέλφαστcity name (optional, probably does not need a translation)

alice springscity in northern territory australia
Άλις Σπρινγκςcity name (optional, probably does not need a translation)

australië: south australia, western australia en northern territory;
Αυστραλία: Νότια Αυστραλία, Δυτική Αυστραλία και Βόρειο Εδαφικό Διαμέρισμα·

-in australië: south australia, western australia en northern territory;
-στην Κίνα όλες οι περιοχές, με εξαίρεση τις περιοχές sichuan, yunnan, guangdong, fujian και zhejiang.Άρθρο 6

to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.
se utilizara para la transformacion o la entrega, de conformidad con el articulo 10 del reglamento (cee) no 1722/93 o para la exportacion a partir del territorio aduanero de la comunidad.

engels to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.
Στα αγγλικά to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.

een eerste, verplicht deel (in brits engels als verplichte taal en eventueel in een of meer nationale talen) dat voor de vertrouwenslijsten van alle lidstaten gemeenschappelijk is en waarin staat dat het toepasselijke wettelijke kader richtlijn 1999/93/eg is en dat het veld „scheme territory” de implementatie van dit wettelijk kader in de wetgeving van de lidstaten vermeldt.
Ένα πρώτο υποχρεωτικό μέρος, κοινό για τους καταλόγους εμπίστευσης όλων των κρατών μελών (με υποχρεωτική γλώσσα τα αγγλικά του Ηνωμένου Βασιλείου και ενδεχομένως μία ή περισσότερες εθνικές γλώσσες), το οποίο δηλώνει ότι το ισχύον νομικό πλαίσιο είναι η οδηγία 1999/93/ΕΚ και η αντίστοιχη εφαρμογή της στους νόμους του κράτους μέλους που δηλώνεται στο πεδίο «scheme territory» (Επικράτεια σχήματος).