From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er is geen klinische ervaring met pioglitazon in triple-combinatietherapie met andere orale antidiabetica
∆εν υπάρχει κλινική εµπειρία µε τη χορήγηση της πιογλιταζόνης σε τριπλό συνδυασµό µε άλλους από του στόµατος χορηγούµενους αντιδιαβητικούς παράγοντες.
een van hen is bijvoorbeeld fastweb, een triple play operator via kabel, die onder meer ook betaaltelevisie aanbiedt.
Ένας απ’ αυτούς είναι, π.χ. ο fastweb, ένας καλωδιακός φορέας «triple play», που είναι μεταξύ άλλων και προμηθευτής τηλεοπτικών υπηρεσιών επί πληρωμή.
triple play is een marketingterm voor het via een breedbandaansluiting in één pakket aanbieden van snel internet, telefoon- en televisiediensten.
Το «triple play» ( «τριπλό παιχνίδι») είναι όρος του μάρκετινγκ που σημαίνει την από κοινού προσφορά Διαδικτύου υψηλής ταχύτητας, τηλεφωνικών και τηλεοπτικών υπηρεσιών με ευρυζωνική σύνδεση.
de labels worden ontworpen als 'triple-labels' op dezelfde manier als voor onze andere contrastmiddelen.
Οι ετικέτες θα σχεδιασθούν ως τριπλές ετικέτες, με τον ίδιο τρόπο όπως για τα άλλα σκιαγραφικά μας.
18 triple therapie groep een significante verbetering in zowel het virale rna als in de hoeveelheid cd4+- cellen ten opzichte van de double therapie groep.
Αυτοί οι επιβαρηµένοι ασθενείς παρουσίασαν 18 σηµαντική βελτίωση και ιδιαίτερα αυτοί που συµµετείχαν στην οµάδα µε την τριπλή αγωγή σε σύγκριση µε αυτούς της οµάδας διπλής αγωγής, για ένα χρόνο, τόσο στα επίπεδα ιϊκού rna όσο και στον αριθµό των cd4+ κυττάρων.
volgens de berekeningen van upc moet gna tenminste 20 tot 22 eur per maand berekenen voor een wholesaleaansluiting met „triple play”-diensten op zijn netwerk.
Σύμφωνα με τους υπολογισμούς της upc η gna πρέπει να υπολογίσει τουλάχιστον 20 έως 22 eur ανά μήνα για μία σύνδεση χονδρικής με υπηρεσίες «triple play» στο δίκτυό της.