From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vrouwen worden systematisch verkracht.
Γυναίκες βιάζονται συστηματικά.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ze worden verkracht, ontvoerd en als seksslavinnen gebruikt.
Αποτελούσαν θύματα βιασμών, απαγωγών και εμπορίου λευκής σαρκός.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vrouwen worden verkracht en niemand kan zijn recht halen.
Οι γυναίκες βιάζονται και κανένας δεν μπορεί να τους δώσει δίκιο.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
in bosnië zijn vrouwen verkracht, kinderen ontvoerd en mensen afgeslacht.
Στη Βοσνία γυναίκες έπεσαν θύματα βιασμού, παιδιά απήχθησαν, άνθρωποι σφαγιάστηκαν.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
europese vrouwen zijn verkracht en huizen van ontwikkelingswerkers zijn in brand gestoken.
Ευρωπαίες έχουν βιαστεί και σπίτια συνεργατών έχουν παραδοθεί στις φλόγες.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
uit naam van ditzelfde fundamentalisme worden de zo moedige algerijnse vrouwen verkracht en vermoord.
Αυτός ακριβώς ο ολοκληρωτισμός εξακολουθεί να βιάζει και να σκοτώνει τις τόσο γενναίες γυναίκες της Αλγερίας.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vrouwen en kinderen worden geslagen, verkracht, tot prostitutie gedwongen en zelfs uitgehongerd.
Εδώ δέρνουν, βιάζουν, εκδίδουν, μέχρι και εγκαταλείπουν στην πείνα γυναίκες και κορίτσια.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
democratische ontwikkelingen worden verkracht, oppositieleiders vermoord, journalisten, advocaten moeten zich verbergen.
Οι δημοκρατικές αρχές παραβιάζονται, δολοφονούνται ηγετικά στελέχη της αντιπολίτευσης, ενώ δημοσιογράφοι και δικηγόροι είναι υποχρεωμένοι να κρύβονται.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
in kosovo zijn honderdduizenden albanezen gegijzeld door bandeloze servische troepen, en ze worden mishandeld en verkracht.
Εκατοντάδες χιλιάδες Αλβανοί είναι όμηροι μέσα στο Κοσσυφοπέδιο των σερβικών στρατιωτικών ορδών, όπου κακοποιούνται και βιάζονται.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mevrouw de voorzitter, dames en heren, jonge meisjes zijn ontvoerd, verkracht en kort daarna vermoord.
Κυρία Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, νεαρά κορίτσια απήχθησαν, βιάστηκαν και λίγο μετά δολοφονήθηκαν.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
verkrachting;
βιασμός,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 21
Quality: