Results for wandelen translation from Dutch to Greek

wandelen
περπατώ

door bureaubladen wandelen
Διάσχιση επιφανειών εργασίας

alternatief door vensters wandelen
Διάσχιση παραθύρων (Αντίστροφη)

door bureaubladen wandelen (omgekeerd)
Διάσχιση επιφανειών εργασίας (Αντίστροφη)

door vensters van alle bureaubladen wandelen
& Διάσχιση των παραθύρων σε όλες τις επιφάνειες εργασίας

alternatief door vensters wandelen (omgekeerd)
Διάσχιση παραθύρων (Αντίστροφη)

wandelen door vensters van & animatie voorzien
& Εφέ μετακίνησης μεταξύ των παραθύρων

gebruik dit effect om door de bureaubladen te wandelen
Χρήση αυτού του εφέ για την περιήγηση στις επιφάνειες εργασίας

het gedrag voor het door vensters wandelen configureren.comment
Ρυθμίστε τη συμπεριφορά για την περιήγηση μέσω παραθύρων. comment

- niet voldoende wandelen of andere oefeningen die uw botten belasten
- την έλλειψη περπατήματος ή άλλης άσκησης με βάρη

toont vensterminiaturen tijdens het wandelen door de vensters via alt+tabname
Εμφάνιση επισκοπήσεων των παραθύρων στην εναλλαγή παραθύρων alt+tabname

laat de vensters gestapeld zien tijdens het wandelen door de vensters via alt+tabname
Εναλλαγή των παραθύρων ως μια στοίβα για την εναλλαγή παραθύρων με το alt+tabname

toont vensters als langskomende albumhoezen tijdens het wandelen door vensters met alt+tabname
Εμφάνιση ενός εφέ ροής εξωφύλλου για την εναλλαγή παραθύρων alt+tabname

schakel deze optie uit als u het wandelen door de vensters wilt beperken tot het huidige bureaublad.
Αφήστε αυτή την επιλογή απενεργοποιημένη αν θέλετε να μπει όριο στη διάσχιση των παραθύρων στην τρέχουσα επιφάνεια εργασίας.

onhandigheid en gebrek aan coördinatie die het evenwicht, wandelen, bewegingen van ledematen of ogen, of de spraak beïnvloeden.
Αδεξιότητα και έλλειψη συντονισμού, που επηρεάζει την ισορροπία, το βάδισμα, τις κινήσεις των άκρων ή των οφθαλμών ή την ομιλία.

u heeft het bijvoorbeeld over de etikettering gehad. u was het echter alleen maar eens om het parlement en de commissie wandelen te sturen.
Αναφέρατε για παράδειγμα τη σήμανση: το μόνο σημείο πάνω στο οποίο είχατε ομοφωνία ήταν στην αποπομπή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής!

dit omvat het eten van een uitgebalanceerd dieet, rijk aan calcium en vitamine d, wandelen of het doen van andere oefeningen die de botten belasten, niet roken en niet teveel alcohol drinken.
Αυτός περιλαμβάνει ισορροπημένη διατροφή πλούσια σε ασβέστιο και βιταμίνη d, περπάτημα ή οποιαδήποτε άλλη άσκηση με βάρη, αποφυγή του καπνίσματος και της υπερκατανάλωσης οινοπνεύματος.

ik trek per maand 30 minuten uit om samen te werken met scholen om mensen bewuster van gezond leven te maken en met vrouwenorganisaties om te helpen de boodschap aan ouders over te brengen. ik vertel ook over de veranderingen die ik in mijn leefstijl heb aangebracht; ik ben 10 kilo afgevallen door te wandelen en te letten op wat ik eet.
Θα ήθελα να μετρήσω τη δέσμευσή σας, όπως και τη δέσμευση της οργάνωσής σας και θα σας παρακαλούσα να διαβιβάσετε αυτό το ερωτηματολόγιο σε άλλους που ίσως επιθυμούν να σχολιάσουν/να δεσμευθούν.

embryonale wandelende duinen
Υποτυπώδεις κινούμενες θίνες