Results for statusbestand translation from Dutch to Gujarati

fout bij lezen opgeslagen statusbestand: %s
સંગ્રહ કરેલી સ્થિત માટેની ફાઇલ વાંચવામાં ભૂલ: %s

fout bij openen opgeslagen statusbestand ‘%s’: %s
સંગ્રહ કરેલી સ્થિત માટેની ફાઇલ '%s' ખોલવામાં અસમર્થ: %s

kan oud opgeslagen statusbestand niet verplaatsen ‘%s’: %s
સંગ્રહ કરેલી સ્થિત માટેની જૂની ફાઇલ '%s' ને ખસાડી શકાઇ નહિ: %s

fout bij sluiten van nieuw opgeslagen statusbestand ‘%s’: %s
નવી સંગ્રહ કરેલી સ્થિત માટેની ફાઇલ '%s' ને બંધ કરવામાં નિષ્ફળ: %s

kan opgeslagen statusbestand '%s' niet openen voor schrijven: %s
સંગ્રહ કરેલી સ્થિત માટેની ફાઇલ '%s' ને લખવા માટે ખોલી શકાઇ નહિ: %s

fout bij het schrijven van client add naar het opgeslagen statusbestand: %s
સંગ્રહ કરેલી સ્થિત માટેની ફાઇલમાં ઉમેરાયેલા કલાઇન્ટને લખવામાં નિષ્ફળ: %s

fout bij spoelen van toevoeging van cliënt aan het opgeslagen statusbestand: %s
સંગ્રહ કરેલી સ્થિત માટેની ફાઇલમાં ઉમેરાયેલા કલાઇન્ટને કાઢવામાં નિષ્ફળ: %s

fout bij het herstellen van het originele opgeslagen statusbestand dat was verplaatst naar ‘%s’: %s
સંગ્રહ કરેલી સ્થિત માટેની મૂળભૂત ફાઇલ જેને '%s' પર ખસાડી દેવાઇ હતી તેનો પાછો સંગ્રહ કરવામાં નિષ્ફળ: %s

kan de opgeslagen statusbestand ‘%s’ niet wegschrijven, bestands-descriptor: %d: %s
સંગ્રહ કરેલી સ્થિત માટેની ફાઇલ '%s' fd લખી શકાતુ નથી: %d: %s