Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zet de plaatjes in de volgorde die het verhaal vertelt
વાર્તા કહેવા માટે અાપેલા ચિત્રોને ગોઠવો
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vertelt qt dat deze nooit de muis of toetsenbord mag overnemen
qt ને ક્યારેય માઉસ અથવા કીબોર્ડ નહી મેળવવા માટે કહે છે
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deze lijst toont de gedeelde samba- en nfs-bronnen die vanaf andere hosts aan uw systeem zijn gekoppeld. de kolom "type" vertelt u of de aangekoppelde bron een samba- of nfs-bron is. de kolom "bron" toont de naam van de gedeelde bron. en tot slot de derde kolom, met het label "aangekoppeld onder", toont de locatie op uw systeem waar de gedeelde bron is aangekoppeld.
આ યાદી તમારી સિસ્ટમ પર બીજાના યજમાન મશીનો પરથી માઉન્ટ કરેલ વહેંચાયેલા સાંમ્બા અને nfs બતાવે છે. "પ્રકાર" સ્તંભ તમને કહે છે કે માઉન્ટેડ સ્ત્રોત સાંમ્બા અથવા nfs પ્રકારનો સ્ત્રોત છે. "સ્ત્રોત" સ્તંભ વહેંચાયેલ સ્ત્રોતનુ વર્ણન નામ છે. છેલ્લે, ત્રીજો સ્તંભ, જેનુ શીર્ષક "એના પર માઉન્ટ કરેલ" છે તે વહેંચાયેલ સ્ત્રોત તમારી સિસ્ટમ પર કયા માઉન્ટ કરેલ છે તે બતાવે છે.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting