Results for bord translation from Dutch to Hebrew

bord
לוח

bord openen
פתח לוח

bord: xxxxxx
לוח: xxxxxx

ze verzamelde de stukken van het gebroken bord.
הם אספו את שברי הצלחת.

een raket om door u vanaf het bord te lancerenname
name

het bord gleed uit mijn handen doordat ze nat waren.
הצלחת נשמטה והחליקה מידיי הרטובות.

verwijder de gekleurde ballen van het bord door ze op een rij te zetten
הסר כדורים צבעוניים מהלוח על-ידי יצירת שורות

het bord geeft aan dat de politie je auto wegsleept als je hier parkeert.
התמרור מזהיר שהמשטרה תגרור את רכבך אם תחנה כאן.

als je binnen drie minuten je bord niet leeg hebt, krijg je geen toetje.
אם לא תגמור את תכולת הצלחת שלך תוך שלוש דקות, לא תקבל קינוח.

voer een schermnaam in voor de speler wiens thuishonk zich bevindt in de bovenste helft van het bord:
הזן את שם השחקן שהבית שלו יהיה בחצי העליון של הלוח:

eh, meneer... wat op het bord staat, is geen exponentiële functie, maar een goniometrische...
אה, אדוני... מה שרשום על הלוח היא לא פונקציה אקספוננציאלית אלא גיאומטרית...

u kunt de menubalk weer activeren door met uw rechter muisknop op het bord te klikken en in het contextmenu te kiezen voor "menubalk activeren".
באפשרותך להציג שוב את שורת התפריטים דרך התפריט המוקפץ על ידי לחיצה עם הלחצן הימני של העכבר על גבי הלוח.

dit deel van het backgammon-bord is het thuishonk. afhankelijk van de spelrichting, bevat een van de thuishonken de dobbelsteen en de ander de speelstukken die van het bord zijn geworpen. speelstukken kunnen nooit uit het thuishonk worden gezet. als dit thuishonk de dobbelsteen bevat, en de huidige stand van het spel het toelaat, dan kunt u ze werpen door er op te dubbelklikken. als bovendien de verdubbeldobbelsteen zich bevindt in het thuishonk, dan kunt u de verdubbeling maken door er op te dubbelklikken.
החלק הזה של לוח השש־ ביש הוא הבית. בהתאם לכיוון המשחק, אחד הבתים מכיל את הקוביות, בעוד שהשני מכיל את אבני המשחק שהוסרו מהלוח. אין אפשרות להוציא אבני משחק מתוך הבית. אם בית זה מכיל את הקוביות והשלב הנוכחי של המשחק מאפשר זאת, לחיצה כפולה על הקוביות תביא להטלתן. בנוסף, קוביית ההכפלה עשויה להיות ממוקמת בשטח הבית. אם ניתן להכפיל אותה, לחיצה כפולה עליה תעשה זאת.