Results for houden translation from Dutch to Hebrew

houden van
לאהוב

onder anderen houden
השאר & מתחת כולם

je mag het boek houden.
אתה יכול להחזיק בספר.

boven & anderen houden
& השאר מעל כולם

venster op achtergrond houden
השאר חלון מתחת כולם

hij moet wel van je houden.
הוא כנראה אוהב אותך.

& klok in het midden houden
שמור את השעון במרכז

je moet er rekening mee houden.
אתה צריך לקחת זאת בחשבון.

klembord en selectie gescheiden houden
הפרד בין לוח העריכה לבין הבחירה

blij zijn zij die van bloemen houden.
אשרי חובבי הפרחים.

verbindingen met proxyserver in stand houden
השתמש בהתחברויות קבועות עבור השרת

je moet rekening houden met zijn leeftijd.
אתה צריך לקחת בחשבון את הגיל שלו.

zal de breedte van de uitsnijding constant houden
קבע את רוחב הקו.

we moeten politiek en religie gescheiden houden.
עלינו להפריד פוליטיקה מדת.

sommige mensen houden van sport, andere niet.
אנשים מסוימים אוהבים ספורט, אחרים פחות.

een wintersport waar veel mensen van houden is ijsschaatsen.
ספורט חורף אהוד על רבים הוא החלקה על קרח.

dit venster open & houden als het downloaden is voltooid
& השאר חלון זה פתוח לאחר סיום ההעברה

dit dialoogvenster open & houden als het afdrukken is voltooid.
השאר דו־ שיח זה פתוח לאחר ההדפסה

een boinc-kernclient instellingen of in de gaten houden
הגדרה או פיקוח של לקוח boinc מרכזי

een trap voor hen die er niet van houden om een pad tweemaal te gaanname
name