Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zouden jullie soms het te drinken geven aan de bedevaartgangers en het dienst doen in de heilige moskee gelijkstellen aan iemand die in god en de laatste dag gelooft en die zich inspant op gods weg? zij zijn bij god niet gelijk.
क्या तुम लोगों ने हाजियों की सक़ाई (पानी पिलाने वाले) और मस्जिदुल हराम (ख़ानाए काबा की आबादियों को उस शख़्स के हमसर (बराबर) बना दिया है जो ख़ुदा और रोज़े आख़ेरत के दिन पर ईमान लाया और ख़ुदा के राह में जेहाद किया ख़ुदा के नज़दीक तो ये लोग बराबर नहीं और खुदा ज़ालिम लोगों की हिदायत नहीं करता है
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we zijn nu bij opgave 14. en de vraag is wat de oplossing is van de ongelijkheid x min 5 is groter dan 14. om dit te doen, moeten we het oplossen zoals elke gelijkstelling of vergelijking.
hum prashn chaudah par hain. aur ye pooch raha hai ki kya inequality x minus 5 ,14 se bada hai isse hal karne ke liye, yeh kisi bhi equality ha sameekaran ko hal karne jaisa hai
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality: