Results for aanbieding translation from Dutch to Hungarian

aanbieding
javaslat

aanbieding van extra faciliteiten
további eszközök szolgáltatása

- de aanbieding niet heeft ingetrokken ,
- a pályázatot nem vonta vissza,

recht voor aanbieding bij de douane
vámkezelési díj

2 . in de aanbieding worden vermeld :
(2) a pályázatban fel kell tüntetni:

automatisch een dcc-chat-aanbieding accepteren
letöltési kezdeményezések & automatikus jóváhagyása

aanbieding van toegang op een vaste locatie
helyhez kötött hozzáférés biztosítása

een aanbieding is slechts geldig, indien:
az ajánlatok csak akkor érvényesek, ha:

6 . een gedane aanbieding kan niet worden ingetrokken .
(6) a már benyújtott pályázatot nem lehet visszavonni.

e) interventiecentrum waarvoor de aanbieding wordt gedaan.
e) az ajánlattal megkeresett intervenciós központ.

personen die de aanbieding overnemen of de plaatsing garanderen;
az ajánlatot jegyző vagy garantáló személyek;

termijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen.
az ajánlati kötöttség időtartama.

aan de inschrijver wiens aanbieding conform het aanbestedingsdossier is bevonden;
akinek ajánlatát a dokumentációnak legjobban megfelelőnek találta;

het aanbestedingscomité evalueert en rangschikt alle inschrijvingen volgens de economisch voordeligste aanbieding.
a beszerzési bizottság minden ajánlatot kiértékel, és az összességében legelőnyösebb ajánlathoz képest rangsorolja azokat.

c) een garantiefondsmechanisme, zoals bedoeld in paragraaf 15, onder( 4), aanbieden.
c) a 15. cikk( 4) bekezdésben említett garanciaalap-mechanizmus.