Results for binding translation from Dutch to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Hungarian

Info

Dutch

binding

Hungarian

kötés

Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

deze binding

Hungarian

az ösztrogénhez hasonló biológiai hatását az ösztrogénreceptorokhoz nagy affinitással köt dve a génexpresszió szabályozásával fejti ki.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

covalente binding

Hungarian

kovalens kötés

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

atoom/binding

Hungarian

atommodell

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze binding resulteert

Hungarian

az ösztrogénhez hasonló biológiai hatását az ösztrogénreceptorokhoz nagy affinitással kötődve a génexpresszió szabályozásával fejti ki.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

binding met de arbeidsmarkt

Hungarian

munkaerő-piaci kötődés

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de binding is langdurig.

Hungarian

nem mutat affinitást más receptorokhoz (pl.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

korte zijde-binding

Hungarian

kötés a rövidebbik él mentén

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

binding voor dubbelzijdig papier

Hungarian

kötés kétoldalas nyomtatáshoz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

binding aan plasma-eiwitten is verwaarloosbaar.

Hungarian

a plazmafehérjékhez való kötődés elhanyagolható.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afwezigheid van een niet-specifieke binding aantoont.

Hungarian

sz képződtek.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

binding van rituximab aan het antigeen veroorzaakt celdood.

Hungarian

a rituximab kötődése az antigénhez az antigén lízisét (a sejt pusztulását) eredményezi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

»verzadigd vet": vetzuren zonder dubbele binding;

Hungarian

a "telített zsírsavak" a kettős kötés nélküli zsírsavak;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

article 40 entry into force and binding nature 1 .

Hungarian

article 40 entry into force and binding nature 1 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de binding van a771726 is lineair over het therapeutische concentratiebereik.

Hungarian

az a771726 fehérjekötődése a terápiás koncentráció tartományán belül lineáris.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

g) »verzadigd vet": vetzuren zonder dubbele binding;

Hungarian

g) a "telített zsírsavak" a kettős kötés nélküli zsírsavak;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de binding werd niet merkbaar beïnvloed door verschillende maten van nierinsufficiëntie.

Hungarian

a kötődést a különböző mértékű veseelégtelenség nem befolyásolta lényegesen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

»enkelvoudig onverzadigd vet": vetzuren met één cis dubbele binding;

Hungarian

az "egyszeresen telítetlen zsírsavak" az egy cisz kettős kötést tartalmazó zsírsavak;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

extracellulair binding van de toxine aan bepaalde acceptoren op motorische zenuwuiteinden 2.

Hungarian

a toxin extracelluláris kötődése a motoros idegvégződések meghatározott receptorain 2.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

macroliden interfereren met de eiwitsynthese door reversibele binding aan de 50s ribosoom subeenheid.

Hungarian

a macrolidok a protein szintézisre hatnak úgy, hogy reverzibilisen kötődnek az 50s riboszóma alegységhez.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,298,424,519 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK