Results for bitter translation from Dutch to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Hungarian

Info

Dutch

bitter

Hungarian

keserû

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ruw, bitter

Hungarian

nyers, keserű

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

smaak bitter

Hungarian

keserű íz érzése

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

venkel, bitter

Hungarian

keserű édeskömény

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

d ) bitter soda :

Hungarian

d) bitter soda:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

smaak bitter-zout

Hungarian

keserű-sós íz érzése

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

toen begon hij bitter te schreien.

Hungarian

könnyei ekkor mind sűrűbben kezdtek hullani.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

amandelen in de dop, andere dan bitter

Hungarian

mandula héjastul, keserűmandula kivételével

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gedistilleerde drank met bittere smaak of bitter:

Hungarian

p) keserű ízű szeszes italok vagy bitterek

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gearomatiseerde wijn waaraan een karakteristiek bitter aroma is gegeven .

Hungarian

ízesített bor, jellegzetes keserű ízzel.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de gedachte aan dit feit was te bitter voor de oude juffrouw en zij barstte in tranen uit.

Hungarian

valósággal összerogyott az emlékek súlya alatt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare (venkelvrucht, bitter)

Hungarian

foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare (keserűédeskömény-termés)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze drank mag eveneens worden verhandeld onder de benaming bitter, al dan niet verbonden met een andere term.

Hungarian

az italokat "amer" vagy "bitter" néven is forgalomba lehet hozni együtt más kifejezés eléírásával vagy egyedül.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

venkelvrucht, bitter, gedroogd, vermalen [1].referentie monografie van de europese farmacopee

Hungarian

keserű édeskömény, szárított, aprított [1] terméseurópai gyógyszerkönyvi – monográfiai referenciák

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

positieve kenmerken (fruitig, bitter en scherp): afhankelijk van de intensiteit van de gewaarwording:

Hungarian

pozitív tulajdonságok (gyümölcsös, keserű és csípős): az érzékelés intenzitásának függvényében:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sinaasappelen, andere dan pomeransen (bittere oranjeappelen), vers:

Hungarian

Édes narancs frissen:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,296,928 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK