Results for commandeerde translation from Dutch to Hungarian

kapitein farragut was een flink zeeman, en het fregat waard dat hij commandeerde.
farragut parancsnok kitűnő tengerész, s minden tekintetben méltó a parancsnoksága alatt álló fregatthoz.

de verovering van de henrietta, het omkoopen van hare equipage, die fogg, welke commandeerde als een geboren zeeman, dat alles ging zijn verstand te boven.
a feje is zúgott, ha végiggondolta, hogyan foglalták el a henriettát, vásárolták meg a matrózokat, s milyen tökéletes tengerész ez a fogg.

van dezen behoorden er eenigen tot het eigenlijk gezegde engelsche leger; anderen commandeerden de inlandsche troepen, bestaande uit cipayers.
egyesek végcélja bombay volt, másoké calcutta, de ezek is bombaybe tartottak, mert amióta vasútvonal szeli át az indiai félszigetet, nem szükséges a ceyloni földnyelvet körülhajózni.