Results for dextrose translation from Dutch to Hungarian

dextrose
glükóz

- dextrose monohydraat,
- dextróz monohidrát,

dextrose 32,9 % ,
dextróz _bar_ 32,9 % _bar_

gemodificeerd zetmeel dextrose butylhydroxytolueen (e321)
módosított étkezési keményítőt glükózt butil- hidroxitoluolt (e321)

dextrose 50 mg/ml (5%) oplossing voor injectie
50 mg/ ml- es (5% - os) glükóz oldatos injekció

dextrose microkristallijne cellulose polysorbaat 80 benzalkoniumchloride edta, dinatriumzout gezuiverd water
vízmentes glükóz diszpergálható cellulóz poliszorbát 80 benzalkónium- klorid dinátrium- edetát tisztított víz.

gebruik geen oplosmiddelen of infusievloeistoffen met dextrose voor reconstitutie of toediening van ertapenemnatrium.
az ertapenem- nátrium készítése vagy beadása során nem használható glükóz- tartalmú oldat vagy infúziós folyadék.

de gelsterkte kan worden gestandaardiseerd door de toevoeging van dextrose en maltodextrines of sucrose
a gél szilárdságát dextróz és maltodextrinek vagy szacharóz hozzáadásával lehet standardizálni (beállítani).

verdunningsmiddelen: • natriumchloride (0.9%) • ringer/ lactaat • dextrose 5%
- nátrium- klorid (0, 9% - os) injekció

bevat ook: dextrose, microkristallijne cellulose, polysorbaat 80, benzalkoniumchloride, edta dinatriumzout, gezuiverd water
tartalmaz még: vízmentes glükóz, diszpergálható cellulóz, poliszorbát 80, benzalkónium- klorid, dinátrium- edetát, tisztított víz.

integrilin is verenigbaar met 0,9% natriumchlorideoplossing voor injectie en met dextrose 5% in normosol r, met of zonder kaliumchloride.
az integrilin kompatíbilis 0, 9% - os nátrium- klorid infúzióval és 5% - os glükózzal normosol r- ben, kálium- klorid jelenlétében és hiánya esetén is.

de andere bestanddelen zijn: dextrose, microkristallijn cellulose, polysorbaat 80, benzalkonium chloride, edta dinatrium zout, gezuiverd water.
egyéb összetevők: vízmentes glükóz, diszpergált cellulóz, poliszorbát 80, benzalkónium- klorid, dinátrium- edetát, tisztított víz.

2 bij patiënten bij wie dezelfde lijn moet worden gebruikt, moet deze lijn (inclusief een y-lijn), voorafgaand aan en na toediening van rapilysin, grondig worden gespoeld met 0,9% natrium- chloride-oplossing of 5% dextrose-oplossing.
azoknál a betegeknél, akiknél ugyanazt a szereléket kell használni (beleértve az y- csövet is), a szereléket 0, 9% - os nátrium- klorid vagy 5% - os glükóz oldattal alaposan át kell mosni a rapilysin injekció előtt és után is.