Results for effluxmechanismen translation from Dutch to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Hungarian

Info

Dutch

effluxmechanismen

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Hungarian

Info

Dutch

moxifloxacine is een zwak substraat voor actieve effluxmechanismen in gram-positieve micro- organismen.

Hungarian

gram pozitív baktériumok esetében a moxifloxacin gyenge szubsztát az aktív efflux mechanizmushoz.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

andere resistentiemechanismen zoals het tegengaan van permeabiliteit (gebruikelijk bij pseudomonas aeruginosa) en effluxmechanismen kunnen ook de gevoeligheid voor moxifloxacine verminderen.

Hungarian

egyéb rezisztencia mechanizmusok, mint pl. a permeábilitás megváltozása (gyakori a pseudomonas aeruginosa esetén) és az efflux mechanizmus befolyásolhatja a moxifloxacinnal szembeni érzékenységet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

resistentiemechanismen die andere antibiotica inactiveren, zoals permeatiebarrières (gebruikelijk bij pseudomonas aeruginosa), en effluxmechanismen kunnen invloed hebben op de gevoeligheid voor ciprofloxacine.

Hungarian

azok a rezisztenciamechanizmusok, amelyek más antibiotikumokat inaktiválnak, például a permeabilitás csökkentése (gyakran megfigyelhető pseudomonas aeruginosa esetén) és az efflux mechanizmusok, befolyásolhatják a ciprofloxacin - érzékenységet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

resistentiemechanismen die andere antibiotica inactiveren, zoals permeatiebarrières (gebruikelijk bij pseudomonas aeruginosa), en effluxmechanismen kunnen een invloed hebben op de gevoeligheid voor ciprofloxacine.

Hungarian

azok a rezisztenciamechanizmusok, amelyek más antibiotikumokat inaktiválnak, például a permeabilitás

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

overwogen wordt dat meerdere mechanismen verantwoordelijk te zijn voor resistentie-ontwikkeling tegen macroliden, namelijk verandering van de doelwitplaats van de ribosomen, gebruik van een actief effluxmechanisme en productie van inactiverende enzymen.

Hungarian

4 a macrolid vegyületekkel szembeni rezisztencia kialakulásáért több mechanizmust tartanak felelősnek, nevezetesen a riboszóma célterület módosulását, aktív áramlási mechanizmus hasznosítását és inaktiváló enzimek termelését.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,781,837,283 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK