Results for hartritmestoornissen translation from Dutch to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Hungarian

Info

Dutch

hartritmestoornissen

Hungarian

cardialis arrhythmia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hartritmestoornissen (smq)

Hungarian

cardialis arrhythmiák (smq)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

patiënten met hartritmestoornissen

Hungarian

szívritmuszavarban szenvedő betegek,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

amiodaron, bij hartritmestoornissen.

Hungarian

amiodaront, amelyet szívritmuszavar kezelésére alkalmaznak.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

overige gespecificeerde hartritmestoornissen

Hungarian

egyéb cardialis meghatározott dysrhythmia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

amiodarone (gebruikt bij hartritmestoornissen);

Hungarian

amiodaron (szívritmus szabályozására);

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hartaandoening frequentie onbekend: hartritmestoornissen.

Hungarian

szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek gyakorisága nem ismert: szívritmuszavar.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

congenitale en neonatale hartritmestoornissen (smq)

Hungarian

veleszületett és újszülött arrhythmiák (smq)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

termen voor hartritmestoornissen, niet-specifiek (smq)

Hungarian

cardialis arrhythmia kifejezések, nem specifikus (smq)

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hartaandoeningen hartritmestoornissen, overwegend supraventriculair van aard hartfalen

Hungarian

szívbetegségek és a szívvel kapcsolatos tünetek főként supraventricularis természetű arrhythmiák szívelégtelenség

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hartritmestoornissen (vooral supraventriculair) reageren gewoonlijk op

Hungarian

a (zömmel supra -

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

aandoeningen van het hart zeer vaak: hartritmestoornissen vaak: hartfunctiestoornissen

Hungarian

nagyon gyakori: arrhythmia gyakori: szívelégtelenség

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- onregelmatige hartslag of extra hartslagen (hartritmestoornissen).

Hungarian

- egyenlőtlen vagy szabálytalan szívverés (aritmia).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

- als u hartproblemen heeft, zoals hartzwakte of hartritmestoornissen.

Hungarian

- ha szívproblémái vannak, például gyenge a szíve vagy szívritmuszavarban szenved.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- qt verlengende geneesmiddelen voor de behandeling van hartritmestoornissen of andere

Hungarian

- qt- szakasz megnyúlását okozó szerek (szívritmuszavarok vagy egyéb betegségek kezelésére,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

termen voor hartritmestoornissen (incl. bradyaritmieën en tachyaritmieën) (smq)

Hungarian

cardialis arrhythmia kifejezések (beleértve bradyarrhythmiák és tachyarrhythmiák) (smq)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

met hartritmestoornissen verband houdende onderzoeken, tekenen en symptomen (smq)

Hungarian

arrhythmiával összefüggő vizsgálatok, jelek és tünetek (smq)

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- onstabiele angina (pijn op de borst), hartklepproblemen, hartritmestoornissen,

Hungarian

nem gyakori mellékhatások:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

als u amiodaron gebruikt voor hartritmestoornissen. als u een medicijn gebruikt voor diabetes.

Hungarian

• ha szívritmuszavarra amiodaront szed. • ha cukorbetegség kezelésére szed gyógyszert.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

geneesmiddelen voor de behandeling van hartritmestoornissen zoals kinidine, procaïnamide, amiodaron en sotalol

Hungarian

szívritmuszavarok kezelésére szolgáló gyógyszerek, mint kinidin, prokainamid, amiodaron, vagy sotalol

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,776,370,743 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK